Hesian — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ezin Ahaztu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ezin Ahaztu » de Hesian.
Paroles
Munduari begira, bizitzari barreka.
Gauzak aldatu ziren, galdetzen badizute…
Ezagutzen zenuena betirako galdu zen.
Ezin ditut ahaztu, ta ahaztu nahi ditut
Bidai motzen arteko sei orduko borrokak.
Inork ez zidan eman behar nuen eskua.
Inork ez zuen ulertzen nik esaten nuena.
Esan zergatik, engainatu nauen bizitzak.
Eta zergatik, etorri zinen nere bila.
Oroimenean daukat, minaren zaporea.
Oraindik ere bertan, sentitzen dudanean.
Eskuak odoletan, malkoak begietan.
Zigorraren atea ireki zenuenean.
INDARRA FALTA ZAIT AMETS EGITEKO
EGIARI LEPOTIK HARTZEKO.
GAINONTZEKO DENA NAHIAGO DUT GORDE.
NIRE BIHOTZA HAUTSI BAINO LEHEN.
Orain galdurik nago, guda baten erdian.
Ezin dut irabazi, ni naizen bitartean.
Beste bide bat ere, aukeratu dezaket.
Koldar bat izatea, besoak askatu gabe.
Esan zergatik, engainatu nauen bizitzak.
Eta zergatik, etorri zinen nere bila.
Traduction des paroles
En regardant le monde, rire de la vie.
Les choses ont changé, si vous vous demandez…
Vous avez fait la connaissance a été perdue pour toujours.
Je ne peux pas oublier, oublier que je veux ta
Le voyage de six heures entre les grands combats.
Je n'ai besoin de personne pour me donner la main.
Je ne comprends pas j'ai dit.
Pourquoi le dire, me tromper vie.
Et pourquoi, si tu venais me chercher.
J'ai dans la mémoire, le goût de la douleur.
Encore, quand je me sens.
Sang dans les mains, des larmes dans les yeux.
Lorsque vous ouvrez la porte à la punition.
MANQUE DE FORCE POUR RÊVER
À PRENDRE AUX DÉPENS DE LA VÉRITÉ.
JE PRÉFÈRE SAUVER TOUT LE RESTE.
MON CŒUR BRISÉ AVANT.
Maintenant, je suis perdu, au milieu d'un champ de bataille.
Je ne peux pas gagner tant que je le suis.
Aussi une autre façon, je peux choisir.
Pour être un lâche, sans le bras de libération.
Pourquoi le dire, me tromper vie.
Et pourquoi, si tu venais me chercher.