Hertzainak — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Time For Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Time For Love » de Hertzainak.
Paroles
Hoien legea guretzat apartheid,
gartzela, ihesa, hauspena ta isiltzea
hoien legea,
zu ta ni euren gisara eukitzea
gordeak dituzu arma ta izpien
kontrako altzeiru atzean
eta gu negar gasen mende gaudenok
oker omen gaude
Ez dute uzten maitatzen gauean
Tortura sufritzen, zeldatan usteltzen,
gutunak idazten eta bertan hil
eutsi zioten minari baina
bakardadeak irentsi
gorteek justizia egin zieten
matoi txukunen gisan
maiz borrokatuak iraun gogoz
baina maizago hiltzea nahi
Ez dute uzten maitatzen gauean
ez agurrik ez negarrik gauean
ez zergatik ez norarik gabe
sirenotsa garraixi bakarra gauean.
Eraman zuten Francis Hughes gaztea
baita haren lengusu Tom McElwee
ere
etorri ziren Patsy Ohara,
Bobby Sands ta lagunen bila
Bostonen, Chicagon, Saigonen;
Santiagon, Varsovian,
Gasteizen eta Belfasten
eta beste hainbat lekutan
hau zerrenda amaigabea
Zatozte anaiei borrokan
lagundu nahi duten guztiak
gcrrara ohitu zintezke
baina gerra egon badago
arrainak itsasoa bcehar du ta
herriak zu behar zaitu
gure gogoak iraun artian
ez da beldurra nagusituko.
Ez dute uzten maitatzen gauean
ez agurrik ez negarrik gauean
ez zergatik cz norarik gabe
sirenotsa garraixi bakarra gauean.
Sirena garraixi bakarra gauean
Traduction des paroles
Pour nous Hoi An apartheid law,
conscription, drain, hauspo à ta le plus silencieux
law Hoi an,
tu me prends pour ta euki
vous allez sauver l'Arme ta-ray
retour en face altzeiru
ceux d'entre nous qui pleurent pour nous et nous sommes les gaz du siècle
il semble que nous sommes mal
Je ne pars pas dans la nuit pour aimer
Souffrir la torture, la corruption à zelda,
écrire la lettre et de le tuer
tenez le mais la douleur
la solitude d'ingestion
la cour de justice faite par eux
comme pour mato bien rangé
notre dernier combat fréquemment l'envie de
mais le plus souvent veulent tuer
Je ne pars pas dans la nuit pour aimer
pas la nuit pour au revoir Ne pleure pas
qui sans pas pourquoi pas
sirenotsa garraixi nuit seulement.
Ils portent le jeune Francis Hughes
Tom McElwee ainsi qu'au lengusu
également
Note étaient Patsy venir,
Vous cherchez des amis de Bobby Sands ta
Boston, Chicago, Fournissant Des Émissions À Partir De Son Site Web;
Santiago, Varsovie,
Vitoria-gasteiz et Belfast
et dans divers autres endroits
cette liste est sans fin
Ils viennent au combat frère
Je veux aider tous les
obtenir gcrrara zintezke
mais si la guerre sera
bcehar le poisson de la mer ta
vous devez vous êtes pays
notre esprit entre le dernier
la peur n'est pas l'emporter.
Je ne pars pas dans la nuit pour aimer
pas la nuit pour au revoir Ne pleure pas
pourquoi pas non qui cz
sirenotsa garraixi nuit seulement.
Garraixi la seule sirène dans la nuit