Here's to Neverland — Paroles et traduction des paroles de la chanson G.L.H.F (Good Luck, Have Fun)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « G.L.H.F (Good Luck, Have Fun) » de Here's to Neverland.
Paroles
Screaming oh-woah
Nothing’s gonna stop us now.
We got the world in front of us
and we’re not growing;
we’re not growing up.
Oh-woah
Nothing’s gonna slow us down.
We’ve got the world in front of us
the game of life, we’ve won.
You know we’re staying young.
We’re leaving town tonight
and we’re going out in style.
Got no idea of where or how
but all we need’s the here and now.
Sit back; sit back and take it all in.
Look back; look back and keep saying to yourself
«We're not stuck here forever.
We’re finally getting out.»
I said one day we’d run away;
a promise I knew I could keep.
The car’s all packed; no turning back
towards the town where we lose sleep.
You’re safe with me so take my hand.
We’ll drive all night without a map.
No compass pointing.
Just the road, the sky, the you, the I.
We got nothing but time.
Screaming oh-woah
Nothing’s gonna stop us now.
We got the world in front of us
and we’re not growing;
we’re not growing up.
Oh-woah
Nothing’s gonna slow us down.
We’ve got the world in front of us
the game of life, we’ve won.
You know we’re staying young.
Wake up, wake up.
There’s no time for growing up and
Get down, get down.
Take a breath and live it up.
Screaming oh-woah
Nothing’s gonna stop us now.
We got the world in front of us
and we’re not growing;
we’re not growing up.
Oh-woah
Nothing’s gonna slow us down.
We’ve got the world in front of us
the game of life, we’ve won.
You know we’re screaming OH-WOAH.
Traduction des paroles
Crier oh woah
Rien ne va nous arrêter maintenant.
Nous avons le monde devant nous
et nous ne grandissons pas;
nous ne sommes pas en grandissant.
Oh-woah
Rien ne va nous ralentir.
Nous avons le monde devant nous
le jeu de la vie, que nous avons gagné.
Vous le savez, nous sommes rester jeune.
On quitte la ville ce soir
et on sort avec style.
Ai aucune idée de où et comment
mais tous nous avons besoin est ici et maintenant.
Asseyez - vous; asseyez-vous et prenez tout cela.
Regardez en arrière; regardez en arrière et continuez à vous dire
"Nous ne sommes pas coincés ici pour toujours.
Nous sommes enfin à sortir.»
Je l'ai dit un jour, nous avions fuir;
une promesse que je savais que je pouvais tenir.
La voiture est pleine à craquer; pas de retour en arrière
vers la ville où nous perdons le sommeil.
Tu es en sécurité avec moi Alors prends ma main.
Nous conduirons toute la nuit sans carte.
Pas de boussole.
Juste la route, le ciel, le toi, le moi.
Nous n'avons rien eu mais le temps.
Crier oh woah
Rien ne va nous arrêter maintenant.
Nous avons le monde devant nous
et nous ne grandissons pas;
nous ne sommes pas en grandissant.
Oh-woah
Rien ne va nous ralentir.
Nous avons le monde devant nous
le jeu de la vie, que nous avons gagné.
Vous le savez, nous sommes rester jeune.
De réveil, réveil.
Il n'y a pas de temps pour grandir et
Descendre, descendre.
Prenez une grande respiration et profiter de la vie.
Crier oh woah
Rien ne va nous arrêter maintenant.
Nous avons le monde devant nous
et nous ne grandissons pas;
nous ne sommes pas en grandissant.
Oh-woah
Rien ne va nous ralentir.
Nous avons le monde devant nous
le jeu de la vie, que nous avons gagné.
Tu sais qu'on crie OH-WOAH.