Here Be Dragons — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Not Drunk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Not Drunk » de Here Be Dragons.
Paroles
She’d the one, the one 'd like to throttle
Instead of her neck I grab the neck of a bottle
We were sinking, now we’re sunk
Yeah! I’m drinking, but I’m not drunk
I’m not drunk, I just feel a bit downhearted
I’m not drunk, I’m only ghetting started
I’m not drunk, although I’m drinking to forget
I’m not drunk, yet
She nver said, never said that she would leave me
If I’d have known I’d have known that she’d decieve me
Saw her slinking off with some skunk
So I’m drinking, but I’m not drunk
Well I’ve had a few but I could have a little more
I’ve been riding on a wave, I’ve done it loads of times before
You asked me how I was then you asked me what I think
I think when you lose your friend, it’s time to find a drink
So I’ve failed, I’ve failed the thirty fifth time running
Don’t tell me that you could tell I had it coming
I don’t need this, what can I do?
I’m on the p___, and I’ve had a few
Traduction des paroles
Elle avait l'un, l'une 'd comme à gaz
Au lieu de son cou je prends le cou d'une bouteille
Nous étions en train de couler, maintenant nous sommes coulés
Ouais! Je suis de boire, mais je ne suis pas ivre
Je ne suis pas ivre, je me sens juste un peu déprimé
Je ne suis pas ivre, je suis seulement ghetting commencé
Je ne suis pas ivre, même si je bois pour oublier
Je ne suis pas ivre, mais
Elle n'a jamais dit qu'elle me quitterait
Si j'avais su j'aurais su qu'elle me déciverait
Je l'ai vue se faufiler avec une mouffette
Donc je bois, mais je ne suis pas ivre
J'en ai bu quelques uns mais je pourrais en avoir un peu plus
J'ai roulé sur une vague, je l'ai fait beaucoup de fois avant
Tu m'as demandé comment j'étais puis tu m'as demandé ce que je pensais
Je pense que quand vous perdez votre ami, il est temps de trouver un verre
Donc, j'ai échoué, j'ai échoué la trente-cinquième fois
Ne me dites pas que vous pourriez dire que je l'avais fait venir
Je n'ai pas besoin de ça, Que puis-je faire?
Je suis sur le p___, et j'ai eu quelques