Herbie Hancock — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tell Everybody
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tell Everybody » de Herbie Hancock.
Paroles
(Who's gonna climb a mountain?
Who’s gonna set you free?
Who’s got the inspiration?
Who’s gonna hold the key?)
(Tell everybody) Who’s gonna turn the table?
(Tell everybody) Who’s gotta stay still?
(Tell everybody) Who still will find me dancin'?
(Who, who, who) If it isn’t you?
(Tell everybody) We got a funky situation
(Tell everybody) We got a funky celebration
Going down, going down, going down, going down
(Nobody's got the answer
No matter what they say
No, you don’t have to worry
We gonna find a way)
(Tell everybody) That you got to find out
(Tell everybody) What things are what they are
(Tell everybody) Who’s such a working number?
(Shine, shine, shine) You’re a shining star
(Tell everybody) We got a funky situation
(Tell everybody) We got a funky celebration
Going down, going down, goin down, going down
(Tell everybody)
(Tell everybody)
(Tell everybody) We got a funky situation
(Tell everybody) We got a funky celebration
Going down, going down, goin down, going down
Traduction des paroles
(Qui va gravir une montagne?
Qui va vous libérer?
Qui a eu l'inspiration?
Qui va tenir la clé?)
(Dites à tout le monde) Qui va tourner à la table?
(Dites à tout le monde) Qui doit rester encore?
Qui me trouvera encore dansant?
(Qui, qui, qui) Si ce n'est pas vous?
(Dites à tout le monde) nous avons une situation funky
(Dites à tout le monde), Nous avons eu une célébration funky
Descendre, descendre, descendre, descendre
(Personne n'a la réponse
Peu importe ce qu'ils disent
Non, vous n'avez pas à vous inquiéter
On va trouver un moyen)
(Dis à tout le monde) que tu dois le découvrir
(Dites à tout le monde) ce que les choses sont ce qu'elles sont
(Dites à tout le monde) qui est un tel numéro de travail?
(Shine, shine, shine) Vous êtes une étoile qui brille
(Dites à tout le monde) nous avons une situation funky
(Dites à tout le monde), Nous avons eu une célébration funky
Descendre, descendre, goin down, en allant vers le bas
(Dites à tout le monde)
(Dites à tout le monde)
(Dites à tout le monde) nous avons une situation funky
(Dites à tout le monde), Nous avons eu une célébration funky
Descendre, descendre, goin down, en allant vers le bas