Her Majesty — Paroles et traduction des paroles de la chanson To Capture the Moment
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « To Capture the Moment » de Her Majesty.
Paroles
To capture the moment
Of their circus rolling out of town
Will you walk around
With the face of a clown
When you’re feeling down
And you may not know
These facts I’m about reveal
If you don’t take me with you
Well, they’ll get rid of you for real
And I will stand confused
If they don’t roll over you
'cause they will roll over you
Someday soon
And the face from the photo
Is not the one that you wear
As you were before, well
You’ll be no more so let them stare
Since you’re not one of them
And no, neither am I You better take me with you
Or I’ll get rid of you this time
And I will stand confused
If they don’t roll over you
'cause they will roll over you
Someday soon
So to capture the moment
Of their circus rolling out of town
Will you walk around
With the face of a clown
Traduction des paroles
Pour capturer l'instant
De leur cirque roulant hors de la ville
Allez-vous promener autour de
Avec le visage d'un clown
Quand tu te sens déprimé
Et vous ne pouvez pas savoir
Ces faits que je suis sur le point de révéler
Si vous ne me prenez pas avec vous
Eh bien, ils vont se débarrasser de vous pour de vrai
Et je vais rester confus
S'ils ne vous renversent pas
parce qu'ils vont vous rouler dessus
Un jour bientôt
Et le visage de la photo
Ce n'est pas celui que vous portez
Que vous étiez avant, bien
Vous ne serez plus alors laissez les regarder
Puisque vous n'êtes pas l'un d'eux
Et non, moi non plus tu ferais mieux de m'emmener avec toi
Ou je me débarrasse de toi cette fois
Et je vais rester confus
S'ils ne vous renversent pas
parce qu'ils vont vous rouler dessus
Un jour bientôt
Donc pour capturer le moment
De leur cirque roulant hors de la ville
Allez-vous promener autour de
Avec le visage d'un clown