Henson Cargill — Paroles et traduction des paroles de la chanson None of My Business
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « None of My Business » de Henson Cargill.
Paroles
Little kids sleepin' with rats in their bed well it’s none of my business
It’s been a long time since they’ve been fed but it’s none of my business
Some more bad news from Vietnam and China’s playin' with a great big bomb
I better take a pill to stay dumb cause it’s none of my business
People are afraid to walk their own streets but it’s none of my business
Cops can even walk on their beat but it’s none of my business
I read about a girl I forgot her name she was screamin' for help but nobody came
It seems like kind of a shame but it’s none of my business
Ten more billion on a national debt well it’s none of my business
People in the slums are a little upset that’s none of my business
Kids gripin' out of school lookin' for a thrill learnin' the law’s kill or be killed
I better take another pill cause it’s none of my business
Now the preacher’s sayin' somethin' bout good man vow well it’s none of my business
He said we got troubles that we gotta have sow oh it’s none of my business
Now I go to church and I meditate I don’t even mind when they pass the plate
But they stuff about my fellow man’s fate well 's none of my business
(They stuff about my fellow man’s fate) Lord it’s none of my business
Traduction des paroles
Les petits enfants dorment avec des rats dans leur lit ça ne me regarde pas
Ça fait longtemps qu'ils n'ont pas été nourris mais ça ne me regarde pas
Encore de mauvaises nouvelles du Vietnam et de la Chine qui joue avec une grosse bombe
Je ferais mieux de prendre une pilule pour rester stupide parce que ça ne me regarde pas
Les gens ont peur de marcher dans leurs propres rues mais ça ne me regarde pas
Les flics peuvent même marcher sur leur rythme mais ce ne sont pas mes affaires
J'ai lu à propos d'une fille j'ai oublié son nom elle criait à l'aide mais personne n'est venu
Il semble comme une sorte de honte, mais c'est pas de mes affaires
Dix milliards de plus sur une dette nationale ça ne me regarde pas
Les gens dans les bidonvilles sont un peu contrariés ça ne me regarde pas
Les enfants gripin' école lookin' pour un frisson learnin' le droit de tuer ou d'être tué
Je ferais mieux de prendre une autre pilule parce que ça ne me regarde pas
Maintenant, le prédicateur dit quelque chose de bon vœu d'homme Eh bien ce ne sont pas mes affaires
Il a dit qu'on a des problèmes qu'on doit avoir sow oh ça ne me regarde pas
Maintenant je vais à l'Église et je médite ça ne me dérange même pas quand ils passent l'assiette
Mais ces trucs sur le destin de mon prochain ne me regarde pas
Seigneur ça ne me regarde pas