Henry Lee Summer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turn It Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turn It Up » de Henry Lee Summer.
Paroles
Yeeoww
I ain’t never been apart of anybodies little craze
I never knew the latest dances, do the latest rage
Well fashion never was one of my sorta suits
I just can’t seem to get past blue jeans, tennis shoes
Well I remember e’vry body’s doin' the Saturday Night Fever
I was diggin' Lynyrd Skynyrd, B.T.O., and Bob Seger
All night long
Well I never got off on that punk rock scene
I couldn’t see me in a mohawk if you know what I mean
And then «My Sharona» played a million thousand times
I thought to shout out to someone I was gonna lose my mind
Everybody got nervous, grew sick, gotta fever
I was diggin' Lynyrd Skynyrd, B.T.O., and Bob Seger
All right
Here we go Well, Turn it up, yeah
Let the good times roll
Turn it up
I got that old time music, In my soul
Yes I do Well I heard it on the TV set that rap is where it’s at I kinda liked it myself the way the ratta-tatta tat
Ahhh
Well I need a feelin' down deep in my soul
I gotta have the house of rock, and gotta hear the mojo flow
Well I need people singin' to get that old time feelin'
While I’m diggin' Lynyrd Skynyrd, R.E.O., and Bob Seger
All night long
Well, Turn it up, turn it up Let the good times roll, let it roll
Turn it up
I got to Rock and Roll aahhhh
Turn it up Let the freedom sing, yeah
Turn it up
I got the old time music
Yeahhhhhhh Oww
whooo
Traduction des paroles
Yeeoww
Je n'ai jamais été en dehors de tout ce petit engouement
Je n'ai jamais connu les dernières danses, faire la dernière rage
Eh bien la mode n'a jamais été un de mes costumes sorta
Je n'arrive pas à dépasser les jeans bleus, les chaussures de tennis
Eh bien, je me souviens que son corps fait la fièvre du samedi soir
Je creusais Lynyrd Skynyrd, B. T. O., et Bob Seger
Tout au long de la nuit
Je ne suis jamais sorti de cette scène punk rock
Je ne pouvais pas me voir en mohawk si tu vois ce que je veux dire
Et puis "My Sharona" a joué un million de fois
J'ai pensé crier à quelqu'un que j'allais perdre la tête
Tout le monde est devenu nerveux, malade, j'ai de la fièvre
Je creusais Lynyrd Skynyrd, B. T. O., et Bob Seger
D'accord
Ici nous allons Bien, Turn it up, ouais
Laissez les bons moments rouler
Turn it up
J'ai cette musique du bon vieux temps, dans mon âme
Oui, je fais bien, je l "ai entendu sur le plateau de télévision que le rap est là où il est à je l" ai aimé un peu moi-même la façon dont le ratta-tatta tat
Ahhh
J'ai besoin d'un sentiment profond dans mon âme
Je dois avoir la maison du rock, et je dois entendre le flux de mojo
J'ai besoin que les gens chantent pour que le bon vieux temps se sente
Pendant que je creuse Lynyrd Skynyrd, R. E. O., et Bob Seger
Tout au long de la nuit
Eh bien, de le Transformer, de le transformer Laissez le bon temps rouler, laisser rouler
Turn it up
Je suis arrivé à Rock And Roll aahhhh
Monte, laisse la liberté chanter, ouais
Turn it up
J'ai la musique du bon vieux temps
Yeahhhhhhh Oww
whooo