Henry Gross — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Sweetest Sixteen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Sweetest Sixteen » de Henry Gross.
Paroles
You’re cooking with fire, shakin' and bakin'
Proving the world is yours for the takin'
Following the recipe’s good advice
But you like to add some sugar and spice
You’re the sweetest sixteen, almost grown
Already ready to stand on your own
A true earth angel, all that heaven will allow
You’re an open book, a freewheeling spirit
If there’s a song in the air you wanna hear it
You’ve got the eyes of a child
With the soul of a rolling stone
You’re the sweetest sixteen anybody has ever known
A big city girl, at home in the country
You like the finer things but love the cool and funky
A mellow wild flower, an early bloomer
With a generous heart and a great sense of humor
You’re the sweetest sixteen, almost grown
Already ready to stand on your own
A true earth angel, all that heaven will allow
You’re an open book, a freewheeling spirit
If there’s a song in the air you wanna hear it
You’ve got the eyes of a child
With the soul of a rolling stone
You’re the sweetest sixteen anybody has ever known
Everywhere you go you leave 'em wanting more
You charm the lock off every door
'Cause you’ve always got a helping hand to lend
You already know how to be a forever friend
You’re the sweetest sixteen, almost grown
Already ready to stand on your own
A true earth angel, all that heaven will allow
You’re an open book, a freewheeling spirit
If there’s a song in the air you wanna hear it
You’ve got the eyes of a child
With the soul of a rolling stone
You’re the sweetest sixteen anybody has ever known
Traduction des paroles
Vous cuisinez avec le feu, vous secouez et vous bakez
Prouver que le monde est à vous pour le takin'
Suivre les bons conseils de la recette
Mais vous aimez ajouter du sucre et des épices
Tu es le plus gentil des seize, presque adulte
Déjà prêt à se tenir debout sur votre propre
Un véritable ange de la terre, tout ce que le ciel permettra
Vous êtes un livre ouvert, un esprit de roue libre
S'il y a une chanson dans l'air tu veux l'entendre
Vous avez les yeux d'un enfant
Avec l'âme d'un rolling stone
Vous êtes le plus gentil des seize que personne n'ait jamais connu
Une grande fille de la ville, à la maison dans le pays
Vous aimez les choses plus fines mais aimez le cool et funky
Une fleur sauvage moelleuse, une floraison précoce
Avec un cœur généreux et un grand sens de l'humour
Tu es le plus gentil des seize, presque adulte
Déjà prêt à se tenir debout sur votre propre
Un véritable ange de la terre, tout ce que le ciel permettra
Vous êtes un livre ouvert, un esprit de roue libre
S'il y a une chanson dans l'air tu veux l'entendre
Vous avez les yeux d'un enfant
Avec l'âme d'un rolling stone
Vous êtes le plus gentil des seize que personne n'ait jamais connu
Partout où tu vas, tu les laisses vouloir plus
Vous charmer la serrure de chaque porte
Parce que tu as toujours un coup de main à prêter
Vous savez déjà comment être un ami pour toujours
Tu es le plus gentil des seize, presque adulte
Déjà prêt à se tenir debout sur votre propre
Un véritable ange de la terre, tout ce que le ciel permettra
Vous êtes un livre ouvert, un esprit de roue libre
S'il y a une chanson dans l'air tu veux l'entendre
Vous avez les yeux d'un enfant
Avec l'âme d'un rolling stone
Vous êtes le plus gentil des seize que personne n'ait jamais connu