Henrique & Diego — Paroles et traduction des paroles de la chanson Emburradinha
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Emburradinha » de Henrique & Diego.
Paroles
Se eu falo pra ela que eu já volto, que eu só vou ali
Ela já quer saber com quem eu vou sair
E fica brava, vira a cara, toda emburradinha
Se eu cumprimentar uma amiga passando na rua
Já quer satisfação, quem é essa perua?
Fica grilada, revoltada, toda emburradinha
Mas eu gosto dela demais, só que ela me tira a paz
E fica o tempo todo, quer saber aonde eu vou
Quem eu tô, quem tá lá e que horas vou voltar
Mas eu gosto dela demais, só que ela me tira a paz
Ôh, meu bem!
Cê sabe que eu não te troco por ninguém
E fica toda emburradinha
Você tá com ciúme, que gracinha
Cê fica linda com essa carinha
Mas sabe que eu sou louco por você
E fica toda emburradinha
Você tá com ciúme, que gracinha
Cê fica linda com essa carinha
Mas sabe que eu sou louco por você
Traduction des paroles
Si je lui dis que je reviens, j'irai là-bas
Elle veut déjà savoir avec qui je sors
Et se mettre en colère, tourner votre visage, tout flou
Si je salue un ami qui passe dans la rue
Vous voulez déjà la satisfaction, qui est ce perua?
Elle est grillée, révoltée, toute brumeuse
Mais je l'aime trop, seulement elle prend ma paix
Et il reste tout le temps, veut savoir où je vais
Qui je suis, qui est là et à quelle heure je reviendrai
Mais je l'aime trop, seulement elle prend ma paix
Oh, miel!
Tu sais que je ne t'échange pour personne
Et tout devient brumeux
Tu es jalouse, quelle mignonne
Il est magnifique avec ce visage
Mais tu sais que je suis folle de toi
Et tout devient brumeux
Tu es jalouse, quelle mignonne
Il est magnifique avec ce visage
Mais tu sais que je suis folle de toi