Hemlock Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Girl with the Sad Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Girl with the Sad Eyes » de Hemlock Smith.
Paroles
Pain is the measure
That keeps us growing
Such powerful incentive
To quicken the stride
Pain is the treasure
We’re trying to hide
Put it aside
Time is the essence
Forever fleeting
Fake reminiscence
To wither and fade
And the girl with the sad eyes is waiting in the corner
If death is a passage
Then what am I paying?
If death has a message
Do I speak its tongue?
Did I mock it?
Am I putting it on?
And the girl with the sad eyes is waiting in the corner
She has me measured…
She has me cornered…
She has me measured…
She has me cornered…
Traduction des paroles
La douleur est la mesure
Qui nous maintient en croissance
Une telle incitation puissante
Pour accélérer la foulée
La douleur est le trésor
On essaie de se cacher
La mettre de côté
Le temps est de l'essence
Jamais éphémère
De faux souvenirs
Pour se faner et se faner
Et la fille aux yeux tristes attend dans le coin
Si la mort est un passage
Alors que dois-je payer?
Si la mort a un message
Dois-je parler sa langue?
Je n'ai en moquer?
Suis-je le mettre sur?
Et la fille aux yeux tristes attend dans le coin
Elle m'a mesuré…
Elle m'a coincé…
Elle m'a mesuré…
Elle m'a coincé…