Hemlock Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seaman’s Watch
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seaman’s Watch » de Hemlock Smith.
Paroles
Oh my face
It is frozen
Like a beard on
Seaman’s watch
And my thoughts
Are well chosen
But my desires
Shall never match.
Oh destiny
Wrecks and grinds us
And with the tide
We wash ashore
And this debris
Shall forth remind us, that
Mother Time
Is just a whore.
Earth and space
They are frozen
Like a beard on
Seaman’s watch
And my grave
It is cosy, with
A coat of ice
Quite well attached.
Traduction des paroles
Oh mon visage
Il est gelé
Comme une barbe
Montre de marin
Et mes pensées
Sont bien choisis
Mais mes désirs
Ne doit jamais correspondre.
Oh destin
Épaves et nous broie
Et avec la marée
Nous lavons à terre
Et ces débris
Ne vient nous rappeler, que
Mère De Temps
Est juste une pute.
De la terre et de l'espace
Ils sont congelés
Comme une barbe
Montre de marin
Et ma tombe
Il est confortable, avec
Une couche de glace
Assez bien attaché.