Hemlock Smith — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Letter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Letter » de Hemlock Smith.
Paroles
You can’t go on like this
You’ll have to show sometimes
These times of doubt have made us blind
Oh God, don’t be unkind.
You can’t go on like this
You’ll have to speak sometimes
If you can’t be bothered to share your mind
It makes a God — so ill defined.
Show some mercy to all those, craving for divine
Dear God, please be kind.
You can’t go on like this
You’ll have to act sometimes
This our violence will tear and bind
If your light — does not shine —
If your light — does not shine…
Show some mercy to the mute who need a sign
Dear God, please be kind.
You can’t go on like this
You’ve got to stop sometimes
If you can’t be trusted to change your mind
Oh God, you can’t be mine.
Show some mercy on our souls, misled and blind
Dear God, please be kind.
Dear God, please be kind.
Traduction des paroles
Vous ne pouvez pas continuer comme ça
Vous devrez montrer parfois
Ces temps de doute nous ont rendus aveugles
Oh mon Dieu, ne sois pas méchant.
Vous ne pouvez pas continuer comme ça
Tu devras parler parfois
Si vous ne pouvez pas être pris la peine de partager votre esprit
Cela rend un Dieu si mal défini.
Montrez un peu de miséricorde à tous ceux qui ont envie de divin
Cher Dieu, s'il vous plaît être gentil.
Vous ne pouvez pas continuer comme ça
Vous devrez agir parfois
Ceci notre violence va déchirer et lier
Si votre lumière ne brille pas —
Si votre lumière ne brille pas…
Montrez un peu de miséricorde au muet qui a besoin d'un signe
Cher Dieu, s'il vous plaît être gentil.
Vous ne pouvez pas continuer comme ça
Tu dois arrêter parfois
Si vous ne pouvez pas faire confiance à changer d'avis
Oh mon Dieu, tu ne peux pas être à moi.
Montrez un peu de pitié pour nos âmes, induites en erreur et aveugles
Cher Dieu, s'il vous plaît être gentil.
Cher Dieu, s'il vous plaît être gentil.