Hellsaw — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Devil Is Calling My Name
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Devil Is Calling My Name » de Hellsaw.
Paroles
It’s so dark, my heart is pounding
It’s so silent, I hear nothing
It’s so cold, my sweat freezes
My lips freeze and split
My skin is blue and burned
My thoughts, they are cursed
My bones, they break like ice in the spring
Through hell, with satan by my side
Into paradise, a journey without hope
The devil is calling my name
Purgatory is warming my skin
The devil is calling my name
Purgatory is warming my skin
I am approaching closer and closer to the heat
My sweat is melting and with it all my fears, my fears…
Closer and closer, until I reach his realm
I am his soldier, his Lucifer on earth
My body, it grows and becomes strong
My skin, is clean and smooth
My thoughts, they are bedevilled
My bones become unbreakable, harder than steel
I am the beast
The devil is calling my name
Purgatory is warming my skin
The devil is calling my name
Purgatory is warming my skin
Traduction des paroles
Il fait si sombre, mon cœur bat
Il est si silencieux, je n'entends rien
Il fait si froid, ma sueur gèle
Mes lèvres gèlent et se fendent
Ma peau est bleue et brûlée
Mes pensées, elles sont maudites
Mes os, ils se brisent comme de la glace au printemps
À travers l'enfer, avec satan à mes côtés
Au paradis, un voyage sans espoir
Le diable est l'appel de mon nom
Le purgatoire réchauffe ma peau
Le diable est l'appel de mon nom
Le purgatoire réchauffe ma peau
Je m'approche de plus en plus de la chaleur
Ma sueur fond et avec elle toutes mes peurs, mes peurs…
De plus en plus près, jusqu'à ce que j'atteigne son royaume
Je suis son soldat, son Lucifer sur terre
Mon corps, il grandit et devient fort
Ma peau est propre et lisse
Mes pensées, ils sont ennuyés
Mes os deviennent incassables, plus durs que l'acier
Je suis la bête
Le diable est l'appel de mon nom
Le purgatoire réchauffe ma peau
Le diable est l'appel de mon nom
Le purgatoire réchauffe ma peau