Hellsaw — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ache
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ache » de Hellsaw.
Paroles
I am empty, desperate and depressed
The sadness entrenches itself deep in my heart
My heart beats heavy as thunder in winter
Sighing hurts, I can’t breathe
Am I able to think clearly?
Does my reasoning rest in its own elixir, trapped?
Now I lift my head from the lake of tears
Can’t bear myself and my reflection anymore
I hate everything around me. I need to kill!!!
Am I sleeping? Am I dreaming? Am I awake?
I don’t know anymore
Am I screaming? Does it hurt? Am I crying?
What do I want?
Time — I need time!
Space — I need air?
Convulsions force me to the ground
Screams resound around me Going far into the world
I wished I could be this sound
Traduction des paroles
Je suis vide, désespéré et déprimé
La tristesse s'enracine profondément dans mon cœur
Mon cœur bat lourd comme le tonnerre en hiver
Soupirer fait mal, Je ne peux pas respirer
Suis-je capable de penser clairement?
Mon raisonnement repose-t-il dans son propre élixir, piégé?
Maintenant je lève la tête du Lac des larmes
Je ne peux plus supporter moi-même et mon reflet
Je déteste tout ce qui est autour de moi. J'ai besoin de tuer!!!
Suis-je dormir? Suis-je en train de rêver? Suis-je éveillé?
Je ne sais plus
Suis-je hurler? Est-il douloureux? Suis-je pleurer?
Ce que je veux?
Le temps — j'ai besoin de temps!
Espace - j'ai besoin d'air?
Les Convulsions me forcent au sol
Des cris résonnent autour de moi allant loin dans le monde
J'aurais voulu être ce son