Hello Saferide — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Was Definitely Made For These Times
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Was Definitely Made For These Times » de Hello Saferide.
Paroles
Looking at old photos of Grandma’s Grandma
Making a quilt, looking after the kids
Hating school, I made my teacher in shop cry
I am far too restless
Kids are cute as long as they’re not mine
Wait up
I was definitely made for these times
I can make the meanest daiquiri
I can quote all of high fidelity
I was definitely made for these times
Would have gotten stoned or ridiculed
Maimed or trampled
Or died from poor nutrition
Wait up
Up-up-up-up-up
There have been times I thought it might be good though
If Mum and Dad could have chosen a man for me
Someone from the neighborhood with well-bred charms
Guess I’d still have thrown myself in the arms of you
Wait up-up
Up-up-up-up-up
I was definitely made for these times
A woman should obey her man
Sure — when he can do the things I can
I was definitely made for these times
Going in to Church on Sundays, ruining my TV fun day-ay
Wait up-up
Wait up-up
Wait up-up
I’ll be holding you when you cry
I’ll be holding you when you cry
I won’t commit to you but I’ll hold you when you cry (I'll be holding you when
you cry)
I won’t commit to you but I’ll hold you when you cry (I'll be holding you when
you cry)
I won’t commit to you but I’ll hold you when you cry (I'll be holding you when
you cry)
I won’t commit to you but I’ll hold you when you cry (I'll be holding you when
you cry)
I won’t commit to you but I’ll hold you when you cry (I'll be holding you when
you cry)
I won’t commit to you but I’ll hold you, hold you, hold you when you cry (I'll
be holding you when you cry)
I was definitely made for these times
I can make the meanest daiquiri
I can quote all of high fidelity
I was definitely made for these times
Would have gotten stoned or ridiculed
Maimed or trampled
Or died from poor nutrition
Wait up-up
Wait up-up
Wait up-up
Traduction des paroles
Regarder de vieilles photos de la Grand-Mère de grand-mère
Faire une courtepointe, s'occuper des enfants
Détestant l'école, j'ai fait pleurer mon professeur dans la boutique
Je suis beaucoup trop agité
Les enfants sont mignons tant qu'ils ne sont pas à moi
Attendre jusqu'
J'ai été définitivement fait pour ces temps
Je peux faire le plus méchant daiquiri
Je peux citer tous de haute fidélité
J'ai été définitivement fait pour ces temps
Aurait été lapidé ou ridiculisé
Mutilé ou piétiné
Ou est mort d'une mauvaise nutrition
Attendre jusqu'
Up-up-up-up-up
Il y a eu des moments où je pensais que ce pourrait être bon cependant
Si maman et papa avaient pu choisir un homme pour moi
Quelqu'un du quartier avec des charmes bien élevés
Je suppose que je me serais encore jeté dans les bras de toi
Attendez-up
Up-up-up-up-up
J'ai été définitivement fait pour ces temps
Une femme devrait obéir à son homme
Bien sûr-quand il peut faire les choses que je peux
J'ai été définitivement fait pour ces temps
Aller à L'Église le dimanche, ruiner ma journée de divertissement TV-ay
Attendez-up
Attendez-up
Attendez-up
Je te tiendrai dans mes bras Quand tu pleureras
Je te tiendrai dans mes bras Quand tu pleureras
Je ne m'engagerai pas à vous mais je vous tiendrai quand vous pleurerez (je vous tiendrai quand
tu pleures)
Je ne m'engagerai pas à vous mais je vous tiendrai quand vous pleurerez (je vous tiendrai quand
tu pleures)
Je ne m'engagerai pas à vous mais je vous tiendrai quand vous pleurerez (je vous tiendrai quand
tu pleures)
Je ne m'engagerai pas à vous mais je vous tiendrai quand vous pleurerez (je vous tiendrai quand
tu pleures)
Je ne m'engagerai pas à vous mais je vous tiendrai quand vous pleurerez (je vous tiendrai quand
tu pleures)
Je ne m'engagerai pas à vous mais je vous tiendrai, vous tiendrai, vous tiendrai quand vous pleurerez (Je
vous tenir quand vous pleurez)
J'ai été définitivement fait pour ces temps
Je peux faire le plus méchant daiquiri
Je peux citer tous de haute fidélité
J'ai été définitivement fait pour ces temps
Aurait été lapidé ou ridiculisé
Mutilé ou piétiné
Ou est mort d'une mauvaise nutrition
Attendez-up
Attendez-up
Attendez-up