Hellblinki — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rust
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rust » de Hellblinki.
Paroles
The future seems to follow us into the distant past
We try to hide from instances that plague us to the last
Gag the sirens thouroughly, but tie me to the mast
Let creeping chaos break the bonds, although they are tied fast
Sitting silent on the porch the doorstep of a heart
The entrance to a warm safe place, where something new can start
Put the pieces back again climb on the apple cart
Pick up sticks and lock a key then watch it fall apart
Whipped and dragged through streets of glass and scenes of ancient lust
The cities slowly reach the sky, then quickly start to rust
Recaptured glories shine again through centuries of dust
We rail against all certainty, the fates to which we’re thrust
And here we come around again, again again again
Never that much different, but never quite the same
I stand in stoic fury hold my hand against the flame
And dream a tiny action may commit some epic change
Traduction des paroles
L'avenir semble nous suivre dans le passé lointain
Nous essayons de nous cacher des instances qui nous affligent jusqu'à la fin
Bâillonnez les sirènes, mais attachez-moi au mât
Laissez le chaos rampant briser les liens, bien qu'ils soient liés rapidement
Assis silencieux sur le porche le seuil d'un coeur
L'entrée d'un endroit chaud et sûr, où quelque chose de nouveau peut commencer
Remettez les morceaux à nouveau grimpez sur le chariot à pommes
Ramasser des bâtons et verrouiller une clé puis regarder tomber en morceaux
Fouetté et traîné à travers les rues de verre et des scènes de luxure ancienne
Les villes atteignent lentement le ciel, puis commencent rapidement à rouiller
Les gloires recapturées brillent à nouveau à travers des siècles de poussière
Nous rail contre toute certitude, les destins vers lesquels nous sommes poussés
Et ici nous revenons encore, Encore Encore encore
Jamais si différent, mais jamais tout à fait le même
Je me tiens dans la fureur stoïque tenir ma main contre la flamme
Et rêver une action minuscule peut commettre un changement épique