Hellbillies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nikotinslave
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nikotinslave » de Hellbillies.
Paroles
Det va utpå hausten, seint i oktober
Då elva hjå'n Gamle Bry’n skull byggjast ut
Det va amper diskusjon i avisa
Mange som ropte: VERN!
Dei kommo med tog og bil heilt ifrå Oslo
La seg inn på campingen hjå Gamle Bry’n
Han vart eitrande forbanna
Dammen skull byggjast no
De sko få're akkorat slik som de vilja
Ropte’n Gamle Bry’n og slo lyset tå
De sko få're akkorat slik som de vilja
For no tek eg straumen og går. Ha 're bra!
Dei soto med tusjpenn og tegna plakata
Eit team ifrå Dagsrevy’n svinsa omkring
Eit intervju stod høgt på lista
Helst me’n Gamle Bry’n
De sko få're akkorat slik som de vilja
Ropte’n Gamle Bry’n og slo lyset tå
De sko få're akkorat slik som de vilja
For no tek eg straumen og går. Ha 're bra! (Ha, ha)
Traduction des paroles
C'était l'automne, fin octobre
Lorsque la rivière hå'n vieux déranger " n crâne byggjast out
Il va Amper discussion dans le journal
Beaucoup qui ont crié: protection!
Ils sont arrivés en train et en voiture dans tout Oslo
Laissez-vous entrer au camping avec Old bothe'n
Il a été eitrande énervé
Crâne d'étang byggjast Non
Les chaussures get're akkorat tels qu'ils le feront
J'ai crié "n Old bother" n et j'ai frappé l'orteil léger
Les chaussures get're akkorat tels qu'ils le feront
Pour l'instant, je prends le courant et pars. Ha êtes bon!
Dei soto avec feutre et affiche dessinée
Une équipe de Dagsrevy'n a diminué
Une entrevue était haut sur la liste
Tout le temps de me'n vieux déranger " n
Les chaussures get're akkorat tels qu'ils le feront
J'ai crié "n Old bother" n et j'ai frappé l'orteil léger
Les chaussures get're akkorat tels qu'ils le feront
Pour l'instant, je prends le courant et pars. Ha êtes bon! (Ha, ha)