Hellbillies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hinmann Og Eg
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hinmann Og Eg » de Hellbillies.
Paroles
Fredlaus som Gjest Bårdsen
Tjue hunda ette meg
Sov 'kji heile nåtte lang
Fyri sole viste seg
Eg æ på rømmen, over stein og stubb
Ja hinnmann og eg æ med i sama klubb
Hvis eg kjem heim før dagen gryr
Våre're eit eventyr!
So sprang eg beint på hinnmann sjøl
Han ga meg flusst med peng
Eg overnatta ute
På ei halvrå måsaseng
So sprang eg nedåt åne
Men han Gamle Eirik kom
Då tok’n alle pengad’n
Og forsvann som ein ballong
Har to gode grunna for
Å gråte puta våt
Den fysste æ ho Birgjit Lien
Ho va so glad og kåt
Andre grunn æ fangeholet
For læsmann æ på jakt
Og hvis 'n fysst fær tak i meg
So æ mi framtid lagt!
Har ei kjæring uti Solør
Og ei an frå Søndre Land
Ho sigji ungjin' henn æ min
Han ligna 'kji dæ grand
Traduction des paroles
Fredlaus en tant qu'invité Bårdsen
Vingt chiens brune moi
Sov'ki tout le présent long
Pour info seul prouvé
Je æ sur la course, sur les rochers et le chaume
Oui hinnmann et moi avons rejoint le sama club
Si je rentre à la maison avant l'aube
Nos sommes une aventure!
Alors J'ai couru Bony sur hinnmann lui même
Il m'a donné flusst avec peng
J'ai passé la nuit dehors
Sur un lit de mouette semi-gris
Alors j'ai couru vers le bas mes esprits
Mais le vieux Eirik est venu
Puis pris ' n Tous pengad'n
Et disparu comme un ballon
Deux bonnes raisons pour
Pleurer oreiller humide
Le Fysste æ ho Birgjit Lien
Ho va si heureux et corné
Deuxième raison æ Donjon
Pour leesmann æ sur la chasse
Et si fysst me met la main sur moi
Alors æ mi Future ajouté!
A un caressant uti Solør
Et un ami des pays du Sud
Ho sigji ungjin ' Henn æ min
Il ligna'ki dæ grand