Heli Kajo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jos mä oisin tyttö
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jos mä oisin tyttö » de Heli Kajo.
Paroles
Jos mä oisin tyttö vailla murheita ja huolia
Lempisitkö silloin mun
Jos mä oisin tyttö vailla murheita ja huolia
Lempisitkö silloin mun
Jos mä sinut saisin
Niin silloin lauantaisin
En lähtisi tuntemattomien mukaan
Jos mä sinut saisin
Niin silloin lauantaisin
En lähtisi tuntemattomien mukaan vaan
Keksisin mä lauluja
Sinusta ja minusta
Elokuvailloista, jolloin syödään herkkuja
Rakastelet minua hellästi mut huolella
Jälkeenpäin mä silitän kasvojas tunteja
Kertoisi et minusta poikaporukassa
Ja jos mä pyydän kauniisti
Voit käydä kaupassa
Kaikki juhlaillat jolloin pokasitte naisia
Ikävöi et niitä
Kun tässä vierelläs mä oon
Rakastelet minua hellästi mut huolella
Jälkeenpäin mä silitän kasvojas tunteja
Rakastelet minua hellästi mut huolella
Jälkeenpäin mä silitän kasvojas tunteja
Silitän kasvojas tunteja
Silitän kasvojas tunteja
Kun mennään tanssimaan
Kaduilla huudetaan
Näättekö tätä on rakkaus
Kun mennään tanssimaan
Kaduilla huudetaan
Näättekö tätä on rakkaus
Tätä on rakkaus
Tätä on rakkaus
Jos mä oisin tyttö vailla murheita ja huolia
Traduction des paroles
Si j'étais une fille sans soucis et sans soucis
Voulez-vous l'amour de moi, alors?
Si j'étais une fille sans soucis et sans soucis
Voulez-vous l'amour de moi, alors?
Si je pouvais obtenir de vous
Donc, le samedi
Je n'irais pas avec des inconnus.
Si je pouvais obtenir de vous
Donc, le samedi
Je n'irais pas avec des inconnus.
Je voudrais faire des chansons
Vous et moi
Soirées cinéma quand vous mangez des friandises
Vous faire l'amour avec moi tendrement.
Après, je vais me caresser le visage pendant des heures.
Tu ne voulais pas me parler de moi dans le groupe des garçons.
Et si je demande gentiment
Vous pouvez aller au magasin
Toutes les soirées où tu as ramassé des femmes
Ne les manquez pas.
Quand je suis à côté de vous
Vous faire l'amour avec moi tendrement.
Après, je vais me caresser le visage pendant des heures.
Vous faire l'amour avec moi tendrement.
Après, je vais me caresser le visage pendant des heures.
Repasser mon visage pendant des heures
Repasser mon visage pendant des heures
Quand nous allons danser
Les gens crient dans les rues
Voyez-vous c'est l'amour
Quand nous allons danser
Les gens crient dans les rues
Voyez-vous c'est l'amour
C'est de l'amour
C'est de l'amour
Si j'étais une fille sans soucis et sans soucis