Helena Vondrackova — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ezop a brabenec
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ezop a brabenec » de Helena Vondrackova.
Paroles
Jednou z lesa domů se nesa
Moudrý Ezop
Potkal brabce, který brabence
Málem sezob
Brabenec se chechtá
Ezop se ho hned ptá
Čemu že se na trávě v lese
Právě řehtá?
Já, povída brabenec
Se taky rád hlasitě chechtám, chechtám
Když pupenec kyselinou leptám
Vím, totiž ten brabenec
Mravenečník, že se mě neptá, neptá
Pozře mě, ať se chechtám, nechechtám
Kampak by to došlo
Třeba s pouhou ponravou
Kdyby měla plakat
Že je ptačí potravou
Ty, ač nejsi brabenec
Se taky rád hlasitě chechtej, chechtej
A na svou bídu si nezareptej!
Ty, ač nejsi brabenec
Se taky rád hlasitě chechtej, chechtej
A na svou bídu si nezareptej!
Traduction des paroles
Une des maisons forestières est portée
Sage Ésope
Rencontré brabec, qui brabenec
Presque mangé vous
Brabenec fou rire
Ésope lui demande tout de suite
Que faire sur l'herbe dans la forêt
Est-il sourire droite maintenant?
Moi, Brabenec
J'aime aussi rire, pouffer de rire
Lorsque le bourgeon est gravé avec de l'acide
Je sais, le Braben
Le tamanoir qu'il ne me demandez pas, il ne demande pas
Il va me manger, je vais rire, je vais rire
Où est ce que ça irait
Peut être avec un simple humour
Si elle était à pleurer
Qu'elle est l'oiseau de la nourriture
Vous, mais pas brabenec
Vous aimez aussi rire fort, rire
Et ne posez pas de questions sur votre misère!
Vous, mais pas brabenec
Vous aimez aussi rire fort, rire
Et ne posez pas de questions sur votre misère!