Helena Paparizou — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mazi Sou
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mazi Sou » de Helena Paparizou.
Paroles
Moiazoun ola pia diaforetika
moiazei i thlipsi giorti
ki i xara fotia
thelo na mou les poso m’agapas
n’anevazeis sfigmous
otan me kratas
Kardia mou diokse makria ti logiki
karidia mou liga ki apla
thelei i nixta auti
na ziseis tora mazi mou ti stigmi
na nioseis ti tha simvei
Mesa sti fotia sou
sta kafta filia sou
thelo kathe vradia
na me taksideveis
mesa sta oneira sou
na mai i skia sou
na mai t’allo miso
pou esu gireveis
Mesa sti fotia sou
pefto gia fantasou
de fovamai na po pos esu gia mena
eisai oti leipei, i xara sti lipi
ki ola auta pou i kardia
exei ksexasmena
Niose to rythmo pou kardioxtipa
diokse tous distagmous
ki ela pio konta
exeis na mou peis tosa mistika
na mou peis gia ola auta
pou kratas krifa
I nixta kserei
tous xronous tis siopis
i nixta kserei polla
ftanei na dotheis
na ziseis tora mazi mou ti stigmi
na nioseis ti tha simvei
Thanks to /* */
Traduction des paroles
Moiazoun ola pia diaforetika
moiazei I thlipsi giorti
ki i Xara fotia
thelo na pe les ceo m agapas
n anevazeis sfigmous
automobile m'a kratas
Kardia pe diokse makria ti logiki
karidia mou de la ligue ki applaudissements
thelei je nixta auti
na ziseis tora mazi pe ti stigmi
na nioseis ti THA simvei
Mesa sti fotia je suis un
sta Kafta affilié je suis un
thelo kathe vradia
na moi taksideveis
mesa sta Oneira je suis un
na mai je skie je suis
na mai t allo miso
pou esu gireveis
Mesa sti fotia je suis un
pefto Gia fantasou
de fovamai na po pos esu gia mena
eisai oti leipei, i Xara sti lipi
ki ola auda pou je kardia
exei ksexasmena
Niose à rythmo pou kardioxtipa
diokse tous distagmous
ki cellulaire pio compte
exeis na mou peis Tosa mystique
na mou peis Gia ola Auda
pou kratas krifa
Je nixta kserei
tous xronous tis siopis
je nixta kserei polla
ftanei na dotheis
na ziseis tora mazi pe ti stigmi
na nioseis ti THA simvei
Grâce à /* */