Helen Stellar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Look Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Look Down » de Helen Stellar.

Paroles

Don’t know why
you cry to yourself all the time.
No one knows you’re there.
But don’t look down
lift up your head, don’t frown.
It’s gonna be ok.
You, you’re all I’ve got
You, you’re all I need
Don’t look down
keep your eyes off of the ground,
it safe up here with me.
High above city lights
it’s quiet and nobody fights
just hold on tight.
You, you’re all I’ve got
You, you’re all I need.
You, you’re all I’ve got
You, you’re all I need.

Traduction des paroles

Je ne sais pas pourquoi
vous pleurez à vous-même tout le temps.
Personne ne sait que vous êtes là.
Mais ne regarde pas en bas
levez la tête, ne froncez pas les sourcils.
Ça va être ok.
Vous, vous êtes tout ce que j'ai obtenu
Vous, vous êtes tous j'ai besoin d'
Ne regarde pas en bas
gardez vos yeux hors du sol,
il est en sécurité ici avec moi.
Haut-dessus des lumières de la ville
c'est calme et personne ne se bat
il suffit de tenir bon.
Vous, vous êtes tout ce que j'ai obtenu
Vous, vous êtes tous j'ai besoin.
Vous, vous êtes tout ce que j'ai obtenu
Vous, vous êtes tous j'ai besoin.