Heinz Rudolf Kunze — Paroles et traduction des paroles de la chanson Die Kommen Immer Wieder
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Die Kommen Immer Wieder » de Heinz Rudolf Kunze.
Paroles
Ich habe Hitler gesehn
Er schrie Shalom und spielte Holocaust im Libanon
Ich habe Stalin gesehn
Er hassst Gewalt und leitet eine Nervenheilstalt
Die kommen immer wieder
Dies sind alle noch da Die kommen alle immer schlimmer wieder
Die sind ganz ganz nah
Ich habe Jesus gesehn
Mit Brandgesicht als Napalmsaeugling ohne Augenlicht
Ich habe Marx geseh
Er mag den Papst und der mag ihn (er gibt ihm Heroin)
Die kommen immer wieder
Dies sind alle noch da Die kommen alle immer schlimmer wieder
Die sind ganz ganz nah
Ich habe Shakespeare gesehn
Er fuehrt Regie als Hamlet sehn sie Reza Pahlevi
Ich habe Einstein gesehn
Er singt The Show Must Go On und wohnt im Pentagon
Die kommen immer wieder
Dies sind alle noch da Die kommen alle immer schlimmer wieder
Die sind ganz ganz nah
Ich habe Mozart gesehn
Er spielt jetzt Punk und hat ein Konto auf’ner Schweizer Bank
Ich hab Kopernikus gesehn
Er ist Entsorgungsspezialist weil er fuer Fortschritt ist
Die kommen immer wieder
Dies sind alle noch da Die kommen alle immer schlimmer wieder
Die sind ganz ganz nah
Mich hab ich nicht gesehn
Mag sein dass ich bei so viel Prominenz nich noetig bin
Nicht mein Gesicht gesehn
Es schwimmen viel zu viele nass geerbte Traenen drin
Dich hab ich nicht gesehn
Euch hab ich nicht gesehn ja sagt mal worauf wartet ihr
Uns hab ich nicht gesehn
Uns hab ich nicht gesehn ja sagt mal worauf warten wir
Joachim Luhrmann: Schlagzeug, Perkussion
Joshi Kappl: Bassgitarre
Hendrik Schaper: Synthesizer, Sequencer
Mick Franke: E-Gitarre
HRK: Gesang, E-Gitarren
Traduction des paroles
J'ai vu Hitler
Il a crié Shalom et a joué L'holocauste au Liban
J'ai vu Staline
Il déteste la violence et dirige un hôpital psychiatrique
Ils reviennent toujours
Ce sont tous encore là qui viennent tous de pire en pire à nouveau
Ils sont très proches
J'ai vu Jésus
Avec le visage incendiaire comme Napalmsaeugling sans vue
J'ai vu Marx
Il aime le pape et il l'aime (il lui donne de l'héroïne)
Ils reviennent toujours
Ce sont tous encore là qui viennent tous de pire en pire à nouveau
Ils sont très proches
J'ai vu Shakespeare
Il dirige la mise en scène comme Hamlet sehn vous Reza Pahlevi
J'ai vu Einstein
Il chante the Show Must Go On et vit au Pentagone
Ils reviennent toujours
Ce sont tous encore là qui viennent tous de pire en pire à nouveau
Ils sont très proches
J'ai vu Mozart
Il joue maintenant Punk et a un compte sur une banque suisse
J'ai vu Copernic
Il est spécialiste de L'élimination parce qu'il est pour le progrès
Ils reviennent toujours
Ce sont tous encore là qui viennent tous de pire en pire à nouveau
Ils sont très proches
Je ne me suis pas vu
Peut - être que je ne suis pas nécessaire à tant de célébrités
Pas vu mon visage
Il nage beaucoup trop humide hérité des Larmes là-dedans
Je ne t'ai pas vu
Je ne vous ai pas vu oui dites qu'attendez-vous
Je ne nous ai pas vus
Nous n'avons pas vu oui dit qu'est-ce que nous attendons
Joachim Luhrmann: Batterie, Percussions
Joshi Kappl: Guitare Basse
Hendrik Schaper: Synthétiseurs, Séquenceurs
Mick Franke: Guitare Électrique
HRK: chant, guitares électriques