Heifervescent — Paroles et traduction des paroles de la chanson The House That Leaves You Always Wanting More
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The House That Leaves You Always Wanting More » de Heifervescent.
Paroles
I must have walked over thirty odd miles in the shadow of a swollen cloud
I watch the floor roll past my boots in the pouring rain
Haven’t seen a single woman or man or beast of any shape
Now no-one can listen to me moaning about the pain
but there’s a house with a little light
and there’s a figure in the window
and with a deep breath I knock softly on the door
and as the light spills over me
I feel a warm consideration
this is a house that leaves you always wanting more
If I never see another sunrise I will look back mystified
I hope my mother did remember to Sky+ my life
Then I can scrub back and forwards, making observations
and maybe I could justify
my miscalculations and collateral damage
and the people I hurt tonight
but there’s a house with a little light
and there’s a figure in the window
and with a deep breath I knock softly on the door
and as the light spills over me
I feel a warm consideration
this is a house that leaves you always wanting more
More More More
More More More
scrub back and forwards, making observations
and maybe I could testify
my miscalculations and collateral damage
and the people I hurt tonight
but there’s a house with a little light
and there’s a figure in the window
and with a deep breath I knock softly on the door
and as the light spills over me
I feel a warm appreciation
for the house that leaves you always wanting more
Traduction des paroles
J'ai dû marcher plus de trente kilomètres à l'ombre d'un nuage gonflé
Je regarde le plancher rouler devant mes bottes sous la pluie battante
Je n'ai pas vu une seule femme ou un homme ou une bête de quelque forme que ce soit
Maintenant, personne ne peut m'écouter gémir de la douleur
mais il y a une maison avec un peu de lumière
et il y a une figure dans la fenêtre
et avec une profonde respiration, je frappe doucement à la porte
et comme la lumière déborde sur moi
Je ressens une considération chaleureuse
c'est une maison qui vous laisse toujours vouloir plus
Si Je ne vois jamais un autre lever de soleil je regarderai en arrière mystifié
J'espère que ma mère ne se souvient de Sky + ma vie
Ensuite, je peux frotter en arrière et en avant, faire des observations
et peut être que je pourrais justifier
mes erreurs de calcul et mes dommages collatéraux
et les gens que j'ai blessés ce soir
mais il y a une maison avec un peu de lumière
et il y a une figure dans la fenêtre
et avec une profonde respiration, je frappe doucement à la porte
et comme la lumière déborde sur moi
Je ressens une considération chaleureuse
c'est une maison qui vous laisse toujours vouloir plus
Plus Plus Plus
Plus Plus Plus
frottez en arrière et en avant, en faisant des observations
et peut être que je pourrais témoigner
mes erreurs de calcul et mes dommages collatéraux
et les gens que j'ai blessés ce soir
mais il y a une maison avec un peu de lumière
et il y a une figure dans la fenêtre
et avec une profonde respiration, je frappe doucement à la porte
et comme la lumière déborde sur moi
Je ressens une appréciation chaleureuse
pour la maison qui vous laisse toujours vouloir plus