Heidi Swan — Paroles et traduction des paroles de la chanson No More Broken Dreams
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No More Broken Dreams » de Heidi Swan.
Paroles
I had a vision late last night
My heart and my head locked in fight
My hands were shaking, I couldn’t see
Look what this crazy life is doing to me
With trust in my mind, faith in my soul
I take back my night, I’m in control
No more broken dreams
No more bleeding hearts
No more broken dreams
No more screaming in the dark
No more broken dreams
No more sleepless nights
No more broken dreams
Cause I’m taking back my life
I hold my breath and count to ten
I gotta take that chance, if not now, when?
I had a feeling it would come to this
I rid the demons with a fractured kiss
With trust in my mind, faith in my soul
And take my night, I’m in control
No more broken dreams
No more bleeding hearts
No more broken dreams
No more screaming in the dark
No more broken dreams
No more sleepless nights
No more broken dreams
Cause I’m taking back my life
No more broken dreams
No more bleeding hearts
No more broken dreams
No more screaming in the dark
No more broken dreams
No more sleepless nights
No more broken dreams
Cause I’m taking back my life
No more… broken dreams
No more… broken dreams
No more… broken dreams
No more… broken dreams
No more broken dreams
No more bleeding hearts
No more broken dreams
No more screaming in the dark
No more broken dreams
No more sleepless nights
No more broken dreams
Cause I’m taking back my life
No more broken dreams
No more bleeding hearts
No more broken dreams
No more screaming in the dark
No more broken dreams
No more sleepless nights
No more broken dreams
Cause I’m taking back my life
No more broken dreams
No more bleeding hearts
No more broken dreams
No more screaming in the dark
No more broken dreams
No more sleepless nights
No more broken dreams
Cause I’m taking back my life
Traduction des paroles
J'ai eu une vision tard hier soir
Mon cœur et ma tête enfermés dans le combat
Mes mains tremblaient, je ne pouvais pas voir
Regarde ce que cette vie folle me fait
Avec confiance dans mon esprit, foi dans mon âme
Je reprends ma nuit, je suis dans le contrôle
Pas plus que des rêves brisés
Pas plus de coeurs tendres
Pas plus que des rêves brisés
Plus de cris dans le noir
Pas plus que des rêves brisés
Plus de nuits blanches
Pas plus que des rêves brisés
Parce que je reprends ma vie
Je retiens mon souffle et compte jusqu'à dix
Je dois prendre ce risque, sinon maintenant, quand?
J'avais le sentiment que ça arriverait à ça
Je débarrasse les démons avec un baiser fracturé
Avec confiance dans mon esprit, foi dans mon âme
Et prendre ma nuit, je suis en contrôle
Pas plus que des rêves brisés
Pas plus de coeurs tendres
Pas plus que des rêves brisés
Plus de cris dans le noir
Pas plus que des rêves brisés
Plus de nuits blanches
Pas plus que des rêves brisés
Parce que je reprends ma vie
Pas plus que des rêves brisés
Pas plus de coeurs tendres
Pas plus que des rêves brisés
Plus de cris dans le noir
Pas plus que des rêves brisés
Plus de nuits blanches
Pas plus que des rêves brisés
Parce que je reprends ma vie
Plus de ... rêves brisés
Plus de ... rêves brisés
Plus de ... rêves brisés
Plus de ... rêves brisés
Pas plus que des rêves brisés
Pas plus de coeurs tendres
Pas plus que des rêves brisés
Plus de cris dans le noir
Pas plus que des rêves brisés
Plus de nuits blanches
Pas plus que des rêves brisés
Parce que je reprends ma vie
Pas plus que des rêves brisés
Pas plus de coeurs tendres
Pas plus que des rêves brisés
Plus de cris dans le noir
Pas plus que des rêves brisés
Plus de nuits blanches
Pas plus que des rêves brisés
Parce que je reprends ma vie
Pas plus que des rêves brisés
Pas plus de coeurs tendres
Pas plus que des rêves brisés
Plus de cris dans le noir
Pas plus que des rêves brisés
Plus de nuits blanches
Pas plus que des rêves brisés
Parce que je reprends ma vie