hefshill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yesterday
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yesterday » de hefshill.
Paroles
I don’t know what happened yesterday,
I woke up with the sunlight on my face.
Well, something was different that I couldn’t explain
My mind’s drawn pictures of a run away train
Nothing makes sense and I can’t relate
My mind won’t focus and I can’t see straight
I don’t care cause life’s too short
You get knocked down and you jump back up.
I don’t know what happened yesterday,
Woke up with the sunshine on my face.
I don’t know what happened yesterday,
Woke up with the sun shining on my face.
Well, something was different that I couldn’t explain
My mind’s drawn pictures of a run away train
Nothing makes sense and I can’t relate
My mind won’t focus and I can’t see straight
I don’t care cause life’s too short
You get knocked down and you jump back up I don’t know what happened yesterday,
Woke up with the sunshine on my face.
I don’t know what happened yesterday,
Woke up with the sun shining on my face.
Something was different and I try to explain
My mind’s drawn pictures of a beautiful face
Nothing makes sense and I can’t relate
My mind won’t focus and I can’t see straight
I don’t care cause life’s to short
You fall in love and you jump back up.
You fall in love and you jump back up.
You fall in love and you jump back up.
You fall in love and you jump back up.
And I don’t know what happened yesterday,
Woke up with the sunshine on my face.
I don’t know what happened yesterday,
Woke up with the sun shining on my face.
I don’t know what happened yesterday.
Traduction des paroles
Je ne sais pas ce qui s'est passé hier,
Je me suis réveillé avec la lumière du soleil sur mon visage.
Eh bien, quelque chose était différent que je ne pouvais pas expliquer
Mon esprit a dessiné des images d'un train en fuite
Rien n'a de sens et je ne peux pas comprendre
Mon esprit ne se concentre pas et je ne peux pas voir Droit
Je n'aime pas causer la vie est trop courte
Tu te fais renverser et tu sautes en arrière.
Je ne sais pas ce qui s'est passé hier,
Me suis réveillé avec le soleil sur mon visage.
Je ne sais pas ce qui s'est passé hier,
Me suis réveillé avec le soleil qui brille sur mon visage.
Eh bien, quelque chose était différent que je ne pouvais pas expliquer
Mon esprit a dessiné des images d'un train en fuite
Rien n'a de sens et je ne peux pas comprendre
Mon esprit ne se concentre pas et je ne peux pas voir Droit
Je n'aime pas causer la vie est trop courte
Vous vous faites renverser et vous remontez Je ne sais pas ce qui s'est passé hier,
Me suis réveillé avec le soleil sur mon visage.
Je ne sais pas ce qui s'est passé hier,
Me suis réveillé avec le soleil qui brille sur mon visage.
Quelque chose était différent et j'essaie d'expliquer
Mon esprit est dessiné des images d'un beau visage
Rien n'a de sens et je ne peux pas comprendre
Mon esprit ne se concentre pas et je ne peux pas voir Droit
Je n'aime pas la cause de la vie à court
Vous tombez amoureux et vous sautez en arrière.
Vous tombez amoureux et vous sautez en arrière.
Vous tombez amoureux et vous sautez en arrière.
Vous tombez amoureux et vous sautez en arrière.
Et je ne sais pas ce qui s'est passé hier,
Me suis réveillé avec le soleil sur mon visage.
Je ne sais pas ce qui s'est passé hier,
Me suis réveillé avec le soleil qui brille sur mon visage.
Je ne sais pas ce qui s'est passé hier.