Hefner — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Better Man

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Better Man » de Hefner.

Paroles

I saw flowers by the side of the road
The flowers distract me from the side of the road
The car brakes the belly aches
One short year I’ve been awake
The flowers by the road just stink of boredom
I want to be a better man
I want the brains to treat you right
Teach me to be dignified the rest of my life
I want to be an architect, and kill the macho, kill the ego
I want to be a better man the rest of my life
The maps don’t lie, just use your eyes
The maps put numbers by the side of the road
'Once in a while you should feel the hurt
Don’t do to me what you did to her.'
I’ll drive through the night just to be near you
Well spend our lives, wasting time, until we die, but we don’t mind
We’ll count the days, we’ll share the blame
And feel the pain, it’s not a shame

Traduction des paroles

J'ai vu des fleurs au bord de la route
Les fleurs me distraient du bord de la route
La voiture freine les douleurs abdominales
Une courte année je suis réveillé
Les fleurs de la route puent juste de l'ennui
Je veux être un homme meilleur
Je veux que les cerveaux te traitent bien
Apprenez-moi à être digne le reste de ma vie
Je veux être architecte, et de tuer le macho, tuer l'ego
Je veux être un homme meilleur le reste de ma vie
Les cartes ne mentent pas, il suffit d'utiliser vos yeux
Les cartes mettent des chiffres sur le bord de la route
"De temps en temps, vous devriez ressentir la douleur
Ne faites pas de moi ce que vous avez fait pour elle.'
Je passerai la nuit pour être près de toi
Eh bien passer nos vies, perdre du temps, jusqu'à ce que nous mourons, mais cela ne nous dérange pas
Nous allons compter les jours, nous allons partager le blâme
Et sentir la douleur, ce n'est pas une honte