Heavy Heavy Low Low — Paroles et traduction des paroles de la chanson Party Girls

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Party Girls » de Heavy Heavy Low Low.

Paroles

My fingers brush your lips on On a cold day in June
I won’t forget anything
I disregard every action
Between me and you
On days that shine
And days that gloom
There’s a bat on my neck
And it’s a big one
It’s got your number
It’s got mine too
And it’d be quite content to feast on you
He’s crawling
He’s crawling on my neck
Then he spoke to me
«Horror»
Oh you be so scared
It wasn’t what I thought it was t first
Oh you be freaking out boy
There’s a bat on my neck
I be freaking out
There’s a bat on my neck
But it’s not a f**king bat
I’m a son of a bitch

Traduction des paroles

Mes doigts se brosser les lèvres sur un jour froid en juin
Je ne vais rien oublier
Je ne tiens pas compte de chaque action
Entre moi et vous
Les jours qui brillent
Et les jours de grisaille
Il y a une chauve souris sur mon cou
Et c'est un des grands
Il a votre numéro de
Il a le mien aussi
Et ce serait bien de se régaler de toi
Il est rampant
Il rampe sur mon cou
Puis, il a parlé pour moi
«Horreur»
Oh tu as si peur
Ce n'était pas ce que je pensais que c'était t d'abord
Oh tu flippes mon garçon
Il y a une chauve souris sur mon cou
Je flipper
Il y a une chauve souris sur mon cou
Mais ce n'est pas une chauve-souris f**king
Je suis un fils de pute