Heaven Shall Burn — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Seventh Cross
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Seventh Cross » de Heaven Shall Burn.
Paroles
Here we march through the snow, here we lie in the mud.
The wind aches like a thousand on my skin, my walk mechanic.
My thoughts far away, unable to act, feel numb to the distress.
I can’t remember freedom, forgot all faces I loved.
No cry for help through the wire, my existence a number on my skin.
It will take all my power, my last will to live.
I hear the sirens.
Searching lights roam through the night, reports, bloodhounds and hunters �??
orders are clear, our tombs already dug.
Our names on the crosses.
I’m running, no looking back, no feelings at all, will I be free?
Will I be free at last?
Will I ever kiss your face again?
The sun will be mine again and I’ll feel the rain, feelings return from my body.
I can’t believe that I’m still alive.
Now I remember your face, your words, your smile.
Traduction des paroles
Ici nous marchons à travers la neige, ici nous nous couchons dans la boue.
Le vent me fait mal comme un millier sur la peau, mon mécanicien de marche.
Mes pensées lointaines, incapables d'agir, se sentent engourdies par la détresse.
Je ne me souviens pas de la liberté, j'ai oublié tous les visages que j'aimais.
Aucun appel à l'aide à travers le fil, mon existence un numéro sur ma peau.
Il faudra tout mon pouvoir, ma dernière volonté de vivre.
J'entends les sirènes.
Les lumières de recherche errent dans la nuit, les rapports, les limiers et les chasseurs �??
les ordres sont clairs, nos tombes sont déjà creusées.
Nos noms sur les croix.
Je cours, pas de regard en arrière, pas de sentiments du tout, serai-je libre?
Vais-je être enfin libre?
Vais-je jamais embrasser votre visage à nouveau?
Le soleil sera de nouveau à moi et je sentirai la pluie, les sentiments reviennent de mon corps.
Je ne peux pas croire que je suis encore en vie.
Je me souviens de ton visage, de tes paroles, de ton sourire.