Heather McKenzie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Somewhere Green
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Somewhere Green » de Heather McKenzie.
Paroles
Oh you call me up an tell me I’m the best thing that
you have
Fill my ears with glowing words make me feel like
superman
Oh I’m not just the icing on the cake and as far as I can tell
A diamond shining hand is fate cause I really suit you
well
Until someone intriguing gets caught in your wandering
eye
But they’re no better cause I’m the one that has what
you desire
well you don’t know much
if you don’t know this…
I am everything you’ve asked for
When will you just notice
That the best thing that you have
Has always been in your hands
And I don’t understand
Why you’re still searching
Why you’re still searching
Snap my head out of a dream while the fish were
swimming around my knees
So beautiful and there you were running off again to somewhere green
I can sit on the fence all day waiting for you to make
your way back
To what is right for you here I am tried and true
Well you don’t know much
If you don’t know this
I am everything you asked for
When will you just notice
That the best thing that you have
Has always been in your hands
Why do you keep searching
You don’t know much
If you don’t know this
I can give you everything
When will you just notice
That the best thing that you have
Has always been in your hands
Why do you keep searching
Oh you cried on my shoulder, held all the horses at bay
And you waited in line for those moments I timed out in vain
Oh the fires that burned couldn’t be a smolder now
Do you find, do you find, your are lonely like me somehow
Oh I stand on the front lines and throw myself into
your reign
But I’m getting too low from your mind games
And I’m sorry now
Traduction des paroles
Oh tu m'appelles pour me dire que je suis la meilleure chose qui
vous avez
Remplir mes oreilles avec des mots lumineux me faire sentir comme
Superman
Oh Je ne suis pas seulement la cerise sur le gâteau et pour autant que je sache
Une main brillante de diamant est le destin parce que je te conviens vraiment
Bien
Jusqu'à ce que quelqu'un intrigant se fait prendre dans votre errance
oeil
Mais ils ne sont pas meilleurs parce que je suis celui qui a quoi
vous désirez
bien que vous ne connaissez pas beaucoup
si vous ne savez pas ce…
Je suis tout ce que vous avez demandé
Quand allez-vous juste un avis
Que la meilleure chose que vous avez
A toujours été entre vos mains
Et je ne comprends pas
Pourquoi vous cherchez toujours
Pourquoi vous cherchez toujours
Cassez ma tête d'un rêve pendant que les poissons étaient
nager autour de mes genoux
Si belle et là vous fuyiez à nouveau vers un endroit Vert
Je peux m'asseoir sur la clôture toute la journée en attendant que vous fassiez
votre chemin de retour
Pour ce qui est bon pour vous ici je suis essayé et vrai
Bien que vous ne connaissez pas beaucoup
Si vous ne savez pas ce
Je suis tout ce que tu as demandé
Quand allez-vous juste un avis
Que la meilleure chose que vous avez
A toujours été entre vos mains
Pourquoi continuez vous à chercher
Vous ne savez pas beaucoup
Si vous ne savez pas ce
Je peux tout te donner
Quand allez-vous juste un avis
Que la meilleure chose que vous avez
A toujours été entre vos mains
Pourquoi continuez vous à chercher
Oh, vous avez pleuré sur mon épaule, tenu tous les chevaux à distance
Et vous avez fait la queue pour ces moments que j'ai chronométré en vain
Oh les feux qui ont brûlé ne peuvent pas être une fumée maintenant
Trouvez-vous, trouvez-vous, vous êtes solitaire comme moi en quelque sorte
Oh je suis sur la ligne de front et je me jette dans
votre règne
Mais je deviens trop faible à cause de tes jeux d'esprit
Et je suis désolé maintenant