Heather Maloney — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time & Pocket Change
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time & Pocket Change » de Heather Maloney.
Paroles
I got a heart, I got a brain, I got a pocket full of pocket-change.
I got a friend, I got a plan, I got a sandbox full of sand.
I got a firefly in a jar, I got a couple hundred miles left on my car.
I got a heart, I got a brian, I got a pocket full of pocket-change.
And I’ll trade my comfort for time, time, time, time.
I’ll trade what’s familiar for time, time, time, time.
I’ll trade in my jewelry for time, time, time, time.
And I’ll trade my comfort for time, time, time, time.
I got a heart, I got a brain, I got a pocket full of pocket-change.
I got a friend, I got a plan, I got a sandbox full of sand.
And we will build sand-castles and
we don’t care if it rains tomorrow,
cuz we’ve got buckets,
and we’ve got sunshine,
and we’ve got a lifetime full of time.
And I’ll trade my comfort for time, time, time, time.
I’ll trade what’s familiar for time, time, time, time.
I’ll trade in my benefits for time, time, time, time.
And I’ll trade my comfort for time, time, time, time.
Traduction des paroles
J'ai un coeur, un cerveau, une poche pleine de monnaie.
J'ai eu un ami, j'ai un plan, j'ai obtenu un bac à sable plein de sable.
J'ai une luciole dans un bocal, il me reste quelques centaines de kilomètres sur ma voiture.
J'ai un coeur, un brian, une poche pleine de monnaie.
Et j'échangerai mon confort contre du temps, du temps, du temps, du temps.
Je vais le commerce ce qui est familier pour le temps, temps, temps, temps.
J'échangerai mes bijoux contre du temps, du temps, du temps, du temps.
Et j'échangerai mon confort contre du temps, du temps, du temps, du temps.
J'ai un coeur, un cerveau, une poche pleine de monnaie.
J'ai eu un ami, j'ai un plan, j'ai obtenu un bac à sable plein de sable.
Et nous allons construire des châteaux de sable et
nous n'avons pas de soins si il pleut demain,
parce qu'on a des seaux,
et nous avons du soleil,
et nous avons une vie pleine de temps.
Et j'échangerai mon confort contre du temps, du temps, du temps, du temps.
Je vais le commerce ce qui est familier pour le temps, temps, temps, temps.
J'échangerai mes avantages contre du temps, du temps, du temps, du temps.
Et j'échangerai mon confort contre du temps, du temps, du temps, du temps.