Heathen Foray — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fading Tree
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fading Tree » de Heathen Foray.
Paroles
Hail -- Hail to the Gods*
That our ancestors praised in the woods
Skald -- Narrate us the tale
Of the God with sorrow in his heart
Tell us his fears
Odin the great sits enthroned Hlidskialf
Looking down to Midgard in deep grief
Tears in the eye you wouldn’t believe it Tears in the eye of the great God
See the fall of Odin’s warriors
Snow keeps falling in this frozen land
Hail -- Hail to the Gods
That our ancestors saw in the skies
Snow -- Coating the land
Endless darkness rises from now
No more light
Under the oak we used to meet
To praise the Gods of forgotten times
Now it stands alone in the forest glade
The Whipping winds tear if the leaves
No one sees the fading tree
It passes away from the light of day
Traduction des paroles
La grêle -- saluons les Dieux*
Que nos ancêtres ont loué dans les bois
Skald -- raconte-nous le conte
Du Dieu avec tristesse dans son cœur
Dites-nous ses peurs
Odin le grand trône hlidskialf
Regardant vers Midgard dans un profond chagrin
Larmes dans les yeux vous ne le croiriez pas larmes dans les yeux du Grand Dieu
Voir la chute des guerriers D'Odin
La neige ne cesse de tomber dans cette terre gelée
La grêle -- saluons les Dieux
Que nos ancêtres ont vu dans le ciel
Neige-revêtement de la terre
L'obscurité sans fin s'élève à partir de Maintenant
Pas plus de lumière
Sous le chêne nous avions l'habitude de rencontrer
Louer les dieux des temps oubliés
Maintenant il se tient seul dans la clairière forestière
Les vents fouettés se déchirent si les feuilles
Personne ne voit la disparition de l'arbre
Il passe loin de la lumière du jour