Heathen Foray — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Brother's Tale
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Brother's Tale » de Heathen Foray.
Paroles
In the land of ice, ice, ice and snow
A child was abandoned by his own
Destined to become a great, great warrior
Soon to discover his true ancestry
He is the twin brother of the despot king
Thrown away to clean the path for his younger sibling
His purpose is to reconquer his throne
He craves to bring freedom to this kingdom
Standing on the crossroad
He has to decide his path
Blinded eyes by his inner strive
One of the brothers can’t survive
Will he spill his own blood
Will he leave the righteous path
Will he end his brother’s deeds
Will he sow freedom’s seeds
The twin opponents meet face, face, face to face
The whole kingdom holds his breath
Weapons meet and bodies crush, crush, crush in pain
He brought everlasting peace to his kith and kin
Standing on the crossroad
He has to decide his path
Blinded eyes by his inner strive
One of the brothers did not survive
He has spilled his own blood
Did he left the righteous path
He has ended his brother’s deeds
He has sown freedom’s seeds
Traduction des paroles
Dans la terre de glace, de glace, de neige et de glace
Un enfant a été abandonné par le sien
Destiné à devenir un grand guerrier
Bientôt découvrir sa véritable ascendance
Il est le frère jumeau du roi despote
Jeté pour nettoyer le chemin pour son jeune frère
Son but est de reconquérir son trône
Il aspire à apporter la liberté à ce royaume
Debout sur le carrefour
Il doit décider de son chemin
Yeux aveuglés par son intérieur s'efforcer
Un des frères ne peut pas survivre
Va t il verser son propre sang
Quittera t il le chemin juste
Mettra-t-il fin aux actes de son frère
Va t il semer les graines de la liberté
Les adversaires jumeaux se rencontrent face, face, face à face
Tout le Royaume retient son souffle
Les armes se rencontrent et les corps écrasent, écrasent, écrasent dans la douleur
Il apporta la paix éternelle à sa famille
Debout sur le carrefour
Il doit décider de son chemin
Yeux aveuglés par son intérieur s'efforcer
L'un des frères n'a pas survécu
Il a versé son propre sang
A t il quitté le chemin juste
Il a mis fin aux actes de son frère
Il a semé la liberté des semences