Heartless Bastards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Piano Song

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Piano Song » de Heartless Bastards.

Paroles

You, you can not take anything away from me
My spirit won’t break 'cause there’s nothin' left, you see?
You wanna take a’your poison arrow and pierce it through my heart
But my sad song’s for the sparrow
I was dead right from the start
I was dead right from the start
I got strength in my mind
I got strength in my soul
And I will never fit, fit into a mold
'Cause, oh, I know me better than you will ever know
So why don’t you just a’leave me, please leave me alone
Time, time, time it takes its toll
But at least I still got my soul
And there’s nothin' you can do to change that
'Cause that’s just the way it is
This a’well’s run dry, 'cause I bled right from the start
'Cause I bled right from the start
I got strength in my mind
I got strength in my soul
And I will never fit, fit into a mold
'Cause, oh, I know me better than you will ever know
So why don’t you just a’leave me, please leave me alone
Please leave me alone

Traduction des paroles

Vous, vous ne pouvez pas prendre quoi que ce soit loin de moi
Mon esprit ne se brise pas parce qu'il n'y a plus rien, Tu vois?
Tu veux prendre une flèche empoisonnée et la percer dans mon cœur
Mais ma triste chanson est pour le moineau
J'était mort dès le début
J'était mort dès le début
J'ai de la force dans mon esprit
J'ai de la force dans mon âme
Et je ne rentrerai jamais, entrer dans un moule
Parce que, oh, je me connais mieux que vous ne le saurez jamais
Alors pourquoi tu ne me laisses pas, s'il te plaît, laisse-moi tranquille
Temps, temps, temps il prend son péage
Mais au moins j'ai encore mon âme
Et il n'y a rien que tu puisses faire pour changer ça
Parce que c'est juste la façon dont il est
C'est à sec, parce que j'ai saigné dès le début
Parce que j'ai saigné dès le début
J'ai de la force dans mon esprit
J'ai de la force dans mon âme
Et je ne rentrerai jamais, entrer dans un moule
Parce que, oh, je me connais mieux que vous ne le saurez jamais
Alors pourquoi tu ne me laisses pas, s'il te plaît, laisse-moi tranquille
Veuillez me laisser seul