Heartless Bastards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Out At Sea

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Out At Sea » de Heartless Bastards.

Paroles

I packed up and headed to the city of light
To escape from pain and for thrills
I walked around through the bottom of the ocean
I took a deep breath and drank through my gills
And I was searching for a mystery to hold onto
I had been sinking underneath the paper skies I drew
Oh, a rip, another tear, it all divides
And I am drowning, drowning in frustration
I’m out at sea and I cannot stop the tide
I’m out in the water, I cannot stop the tide
I’m out at sea and I’m floating away
I’m out at sea and I’m floating away
Oh, this feeling, oh this feeling is pulling me down
Oh the current is pulling me out
Oh this feeling is pulling me down
Oh the current is pulling me out
Oh the current is pulling me out

Traduction des paroles

J'ai fait mes bagages et je me suis dirigé vers la ville lumière
Pour échapper à la douleur et pour les sensations fortes
Je me suis promené à travers le fond de l'océan
J'ai pris une profonde respiration et bu à travers mes branchies
Et je cherchais un mystère à retenir
J'avais sombré sous le ciel de papier que j'avais dessiné
Oh, une déchirure, une autre déchirure, tout se divise
Et je me noie, je me noie dans la frustration
Je suis en mer et je ne peux pas arrêter la marée
Je suis dans l'eau, je ne peux pas arrêter la marée
Je suis en mer et je flotte
Je suis en mer et je flotte
Oh, ce sentiment, oh ce sentiment me tire vers le bas
Oh le courant me fait sortir
Oh ce sentiment me tire vers le bas
Oh le courant me fait sortir
Oh le courant me fait sortir