Heart To Heart — Paroles et traduction des paroles de la chanson Recollection
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Recollection » de Heart To Heart.
Paroles
Another day goes by
I’m hoping it’s my last
I’m sitting and waiting
I’ve got my head against the glass
I’m wondering where I’d be
If things were done differently
I’ve found that time can’t heal everything
I want to disappear
Vanish in thin air
Cut ties from all the secrets
I’ve kept for all these years
This is my fate
The person I’m to be
The illusion that separates the world from me
There’s no escape
There’s no recovery
I can’t replace what’s been taken from me
This is my own hell
My incurable disease
The shadows that follow
They won’t stop haunting me
Death is the only way out of here
Broken and beaten down
Nothing can save me now
Traduction des paroles
Un autre jour passe
J'espère que c'est mon dernier
Je suis assis et j'attends
J'ai la tête contre la vitre
Je me demande où je serais
Si les choses étaient faites différemment
J'ai trouvé que le temps ne peut pas tout guérir
Je veux disparaître
Disparaître dans l'air mince
Couper les liens de tous les secrets
Je l'ai gardé pendant toutes ces années
C'est mon destin
La personne que je vais être
L'illusion qui sépare le monde de moi
Il n'y a pas d'échappatoire
Il n'y a pas de récupération
Je ne peux pas remplacer ce qui m'a été enlevé
Ceci est mon propre enfer
Ma maladie incurable
Les ombres qui suivent
Ils n'arrêteront pas de me hanter
La mort est le seul moyen de sortir d'ici
Brisé et abattu
Rien ne peut me sauver maintenant