Headscan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lolife
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lolife » de Headscan.
Paroles
The sum total of your life amounts to naught
but a cynical disguise to hide your void
some kind of re-ve-lation you’re not
an ubermensch
run from your own lies all your life
sad, burned and confusing buying your time
someone’s to blame for all your strife
some kind of lolife some kind of lolife
some think that the whole world is theirs to claim
they think they’ll set the world to flames
somekind of an o-ver-lord you’re not
an ubermensch
somehow throught the multitude we’re all the same
just won’t set the world on flames
some kind of a lo-life you’re not
you’re all too human
run from your own lies all your life
sad, burned and confusing buying your time
someone’s to blame for all your strife
some kind of lolife some kind of lolife
Traduction des paroles
La somme totale de votre vie équivaut à rien
mais un déguisement cynique pour cacher votre vide
une sorte de re-ve-lation que tu n'es pas
un ubermensch
fuyez vos propres mensonges toute votre vie
triste, brûlé et confus acheter votre temps
quelqu'un est à blâmer pour tous vos conflits
une sorte de lolife une sorte de lolife
certains pensent que le monde entier est le leur à réclamer
ils pensent qu'ils vont mettre le monde en feu
somekind d'un seigneur, vous n'êtes pas
un ubermensch
d'une certaine manière à travers la multitude nous sommes tous les mêmes
juste ne mettra pas le monde sur les flammes
une sorte de lo-vie que tu n'es pas
vous êtes tous trop humain
fuyez vos propres mensonges toute votre vie
triste, brûlé et confus acheter votre temps
quelqu'un est à blâmer pour tous vos conflits
une sorte de lolife une sorte de lolife