Headline — Paroles et traduction des paroles de la chanson Replay

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Replay » de Headline.

Paroles

If only one wish I had
I won’t do it all the same
I know without a lie
That I would totally change everything
I know how I tried
When did I really miss my chance?
I know how I cried
What are the choices I haven’t made?
I know I’ve been walking
But tell me what distance it takes?
I know I’ve been talking
Who should I love and then forget?
I know how much I care
Who knows if I can dare
On the way to nowhere
I’m still searching for the one
Oh I want to know where
I’d find someone I belong
I can’t find a reason why I hate my life
Give me choices to come back and I will try
Let replay it from the beginning
Let replay it from the day it failed
Let replay it from the beginning
Let replay it from the day it failed
Have you ever heard when asking this question

Traduction des paroles

Si seulement un souhait que j'avais
Je ne vais pas le faire tout de même
Je sais que sans un mensonge
Que je suis complètement tout changer
Je sais comment j'ai essayé
Quand ai-je vraiment raté ma chance?
Je sais comment j'ai pleuré
Quels sont les choix que je n'ai pas faits?
Je sais que j'ai marché
Mais dites-moi quelle distance il faut?
Je sais que j'ai été parler
Qui devrais-je aimer et puis oublier?
Je sais combien je m'en soucie
Qui sait si je peux oser
Sur le chemin de nulle part
Je suis toujours à la recherche pour l'un
Oh je veux savoir où
Je trouverais quelqu'un à ma place
Je ne peux pas trouver une raison pour laquelle je déteste ma vie
Donnez-moi le choix de revenir et je vais essayer
Laissez le rejouer depuis le début
Laissez le rejouer à partir du jour où il a échoué
Laissez le rejouer depuis le début
Laissez le rejouer à partir du jour où il a échoué
Avez vous déjà entendu en posant cette question