Head for the Hills — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Foot in the Grave

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Foot in the Grave » de Head for the Hills.

Paroles

Well I wonder why my heart is lonesome
I wonder if I’m ever going to know the reason why my days on earth are almost
numbered
I can count em like the gray stones on a hill
I was on the level
Livin not be free
Riding on the narrow train on to New Orleans
There I met the devil
She got the best of me
From the outside lookin in my heart and so it’d always be
I wonder why my heart is lonesome
I wonder if I’m ever going to know the reason why my days on earth are almost
numbered
I can count em like the gray stones on a hill
I should have seen some trouble
I should have seen the sound she’d lead me up the hillside and I’d head for
ground
Now I’m seeing double
One foot stuck in the ground
I should have read the signs that said leave this southern town
I wonder why my heart is lonesome
I wonder if I’m ever going to know the reason why my days on earth are almost
numbered
I can count em like the gray stones on a hill
Well the hardest part ain’t bein lonesome
Though it’s sad and mornful still
The hardest part is bein so far gone
Having one foot stuck in the hill
Well I figured I’d be dragin before I lost it all
I figured all the beer and wine would help to take the fall
But the white lines kept me runnin
On the hillside now I sit to await the call
I wonder why my heart is lonesome
I wonder if I’m ever going to know the reason why my days on earth are almost
numbered
I can count em like the gray stones on a hill
I wonder why my heart is lonesome
I wonder if I’m ever going to know the reason why my days on earth are almost
numbered
I can count em like the gray stones on a hill

Traduction des paroles

Je me demande Pourquoi mon cœur est seul
Je me demande si je vais jamais connaître la raison pour laquelle mes jours sur terre sont presque
numérotée
Je peux les compter comme les pierres grises sur une colline
J'ai été sur le niveau
Livin pas être libre
Monter sur le train étroit à la Nouvelle Orléans
Là j'ai rencontré le diable
Elle a eu le meilleur de moi
De l'extérieur je regarde dans mon cœur et ce serait toujours le cas
Je me demande Pourquoi mon cœur est seul
Je me demande si je vais jamais connaître la raison pour laquelle mes jours sur terre sont presque
numérotée
Je peux les compter comme les pierres grises sur une colline
J'aurais dû voir des ennuis
J'aurais dû voir le bruit qu'elle m'aurait conduit jusqu'à la colline et je me dirigerais vers
terrain
Maintenant je vois double
Un pied coincé dans le sol
J'aurais dû lire les pancartes qui disaient quitter cette ville du Sud
Je me demande Pourquoi mon cœur est seul
Je me demande si je vais jamais connaître la raison pour laquelle mes jours sur terre sont presque
numérotée
Je peux les compter comme les pierres grises sur une colline
Bien la partie la plus difficile n'est pas de bein solitaire
Bien qu'il soit triste et mornful encore
La partie la plus difficile est bein si loin disparu
Avoir un pied coincé dans la colline
Je pensais être dragin avant de tout perdre
J'ai pensé que toute la bière et le vin aideraient à prendre la chute
Mais les lignes blanches m'ont fait courir
Sur la colline maintenant je m'assois pour attendre l'appel
Je me demande Pourquoi mon cœur est seul
Je me demande si je vais jamais connaître la raison pour laquelle mes jours sur terre sont presque
numérotée
Je peux les compter comme les pierres grises sur une colline
Je me demande Pourquoi mon cœur est seul
Je me demande si je vais jamais connaître la raison pour laquelle mes jours sur terre sont presque
numérotée
Je peux les compter comme les pierres grises sur une colline