He Who Never — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Like
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Like » de He Who Never.
Paroles
I walked across the world to get out of the light,
And what I found was a different fight.
Please let me leave behind the troubles that I’ve made…
Would it be right to live my life at your expense?
I’m so in love with your innocence.
Don’t make me come in here and take it all away.
She said,
«Can't you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like you?
Before you, I lived like I was dangling on a string,
And I couldn’t find beauty in anything.
Please let me join you in the future that I need…
Would it be right to let me live a life I hate?
I’m so in love with the one that you’ve made.
Don’t make me stay behind and battle just to breathe."
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like… (But I could never make you be just
like)
Can’t you see I want to be just like… (But I could never make you be just
like)
Can’t you see I want to be just like… (But I could never make you be just
like)
Can’t you see I want to be just like you? (But I could never make you be just
like me).
Traduction des paroles
J'ai traversé le monde pour sortir de la lumière,
Et ce que j'ai trouvé était un combat différent.
Laisse moi laisser derrière moi les ennuis que j'ai causés…
Serait-il juste de vivre ma vie à vos dépens?
Je suis tellement amoureuse de ton innocence.
Ne m'oblige pas à venir ici et à tout enlever.
Elle a dit,
"Tu ne vois pas que je veux être comme…
Tu ne vois pas que je veux être comme…
Tu ne vois pas que je veux être comme…
Tu ne vois pas que je veux être comme toi?
Avant toi, je vivais comme si je pendais sur une ficelle,
Et je ne pouvais pas trouver la beauté dans quoi que ce soit.
S'il vous plait laissez moi vous rejoindre dans le futur dont j'ai besoin…
Serait-il juste de me laisser vivre une vie que je déteste?
Je suis tellement amoureuse de celle que tu as faite.
Ne m'oblige pas à rester derrière et à me battre juste pour respirer."
Tu ne vois pas que je veux être comme…
Tu ne vois pas que je veux être comme…
Tu ne vois pas que je veux être comme…
Tu ne vois pas que je veux être comme…
Tu ne vois pas que je veux être comme... (Mais je ne pourrais jamais te faire être juste
comme)
Tu ne vois pas que je veux être comme... (Mais je ne pourrais jamais te faire être juste
comme)
Tu ne vois pas que je veux être comme... (Mais je ne pourrais jamais te faire être juste
comme)
Tu ne vois pas que je veux être comme toi? (Mais je ne pourrais jamais vous faire être juste
comme moi).