Hayko Cepkin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gec Kaldim

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gec Kaldim » de Hayko Cepkin.

Paroles

Ellerim güçsüz, bileklerim ince
Tutamam ki kolundan, kaçırayım sinsice
Gözlerim görmez, kulaklarım duymaz
Ağzım laf yapmaz iken nerden hak ettim seni
Geç kaldım her anına
Geç kaldım her anına
Geç kaldım her anına
Geç kaldım efkârına
Gökyüzü gibi gözlerinin içi
Tutamam ki yıldızdan, hâlim kaybolmuş gibi
Sen ağlama, ben ağlarım
Gül ki gülsün yüzüm, bende biriktir seni
Geç kaldım her anına
Geç kaldım her anına
Geç kaldım her anına
Geç kaldım göz yaşına

Traduction des paroles

Mes mains sont faibles, mes poignets sont minces
Je ne peux pas le tenir par le bras, je vais le faufiler
Mes yeux ne voient pas, mes oreilles n'entendent pas
Où est-ce que je te méritais quand ma bouche ne parlait pas?
Je suis en retard à chaque instant
Je suis en retard à chaque instant
Je suis en retard à chaque instant
En retard pour chasser le blues loin
À l'intérieur de vos yeux comme le ciel
Je ne peux pas le retenir de l'étoile, c'est comme si j'étais perdu
Vous n'avez pas de pleurer, je pleure
Rire pour que mon visage puisse sourire, vous sauver en moi
Je suis en retard à chaque instant
Je suis en retard à chaque instant
Je suis en retard à chaque instant
Je suis en retard pour les larmes