Hayedeh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Asheghtarin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Asheghtarin » de Hayedeh.
Paroles
آهای دنیا نگاه کن ببین عاشقترینم
تو عاشقای دنیا کلام آخرینم
نگاش قلبمو دزدید منو صید خودش کرد
با حرفای قشنگش منو خام خودش کرد
میخوام دنیا نباشه اگه از من جدا شه
یه دل توسینه دارم میخوام اونم فدا شه
میخوام میخوام میخوام اونم فدا شه
بیا آهنگ من باش صدای ساز من باش
ببین عاشقترینم تو هم عاشق من باش
بیا با من یکی شو صدای قلب من شو
واسه نفس کشیدن هوای تازه م شو
نگاش قلبمو دزدید منو صید خودش کرد
با حرفای قشنگش منو خام خودش کرد
میخوام دنیا نباشه اگه از من جدا شه
یه دل توسینه دارم میخوام اونم فدا شه
میخوام میخوام میخوام اونم فدا شه
آهای دنیا نگاه کن ببین عاشقترینم
تو عاشقای دنیا کلام آخرینم
نگاش قلبمو دزدید منو صید خودش کرد
با حرفای قشنگش منو خام خودش کرد
میخوام دنیا نباشه اگه از من جدا شه
یه دل توسینه دارم میخوام اونم فدا شه
میخوام میخوام میخوام اونم فدا شه
بیا آهنگ من باش صدای ساز من باش
ببین عاشقترینم تو هم عاشق من باش
بیا با من یکی شو صدای قلب من شو
واسه نفس کشیدن هوای تازه م شو
نگاش قلبمو دزدید منو صید خودش کرد
با حرفای قشنگش منو خام خودش کرد
میخوام دنیا نباشه اگه از من جدا شه
یه دل توسینه دارم میخوام اونم فدا شه
میخوام میخوام میخوام اونم فدا شه
Traduction des paroles
Hé, regardez le monde. regardez-moi.
Vous aimez le monde du dernier mot.
Il a volé mon coeur. il les chassait moi.
Il m'a fait cru avec ses jolis mots.
Je veux que ce ne soit pas le monde s'il est séparé de moi.
J'ai un coeur. Je veux lui être sacrifié.
Je le veux. Je veux qu'il sacrifié.
Allez ma chanson sois mon instrument sois mon instrument
Regardez, je vous aime le plus. Vous M'Aimez, Trop.
Viens et prends-moi. le son de mon cœur.
Prendre un bol d'air pour respirer.
Il a volé mon coeur. il les chassait moi.
Il m'a fait cru avec ses jolis mots.
Je veux que ce ne soit pas le monde s'il est séparé de moi.
J'ai un coeur. Je veux lui être sacrifié.
Je le veux. Je veux qu'il sacrifié.
Hé, regardez le monde. regardez-moi.
Vous aimez le monde du dernier mot.
Il a volé mon coeur. il les chassait moi.
Il m'a fait cru avec ses jolis mots.
Je veux que ce ne soit pas le monde s'il est séparé de moi.
J'ai un coeur. Je veux lui être sacrifié.
Je le veux. Je veux qu'il sacrifié.
Allez ma chanson sois mon instrument sois mon instrument
Regardez, je vous aime le plus. Vous M'Aimez, Trop.
Viens et prends-moi. le son de mon cœur.
Prendre un bol d'air pour respirer.
Il a volé mon coeur. il les chassait moi.
Il m'a fait cru avec ses jolis mots.
Je veux que ce ne soit pas le monde s'il est séparé de moi.
J'ai un coeur. Je veux lui être sacrifié.
Je le veux. Je veux qu'il sacrifié.