Hawaiian6 — Paroles et traduction des paroles de la chanson NO LIGHTS

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « NO LIGHTS » de Hawaiian6.

Paroles

Woh-oh-oh-oh-oh!
Why do people argue?
We just want to smile
Wishing this fun will never end
Oh-oh-oh-oh-oh!
Why is it so sad?
We have things to defend
I just wish all the sadness disappear
Yes, I know there’re always both sides
And things that we can’t see
Strong light makes deeper shadow
If the light makes us blind
I’ll turn it off
For a brighter future
I don’t need a light
Don’t need a shadow
Don’t need it at all
No fight, no sadness
Just want to keep on laughing
Not asking for convenience
No sacrifice
Just when I go to sleep
I want to feel safe to say good night
Yes, I know there’re always both sides
And things that we can’t see
Strong light makes deeper shadow
If the light makes us blind
I’ll turn it off
For a brighter future
I don’t need a light
Don’t need a shadow
Don’t need it at all
No fight, no sadness
Just want to keep on laughing
Not asking for convenience
No sacrifice
Just when I go to sleep
I want to feel safe to say good night
Birds flying across blue sky
Whales in deep ocean
People holding hand in hand
Don’t take it for granted
We don’t need a light
The world is bright enough
We are here, shining bright enough

Traduction des paroles

Woh-oh-oh-oh-oh!
Pourquoi argumenter?
Nous voulons juste sourire
Souhaitant ce plaisir ne finira jamais
Oh-oh-oh-oh-oh!
Pourquoi est-il si triste?
Nous avons des choses à défendre
Je souhaite juste que toute la tristesse disparaisse
Oui, je sais qu'il y a toujours les deux côtés
Et des choses que nous ne pouvons pas voir
Forte lumière rend plus profonde ombre
Si la lumière nous rend aveugles
Je vais le désactiver
Pour un avenir meilleur
Je n'ai pas besoin d'une lumière
Ne pas besoin d'une ombre
Ne pas besoin
Pas de lutte, pas de tristesse
Je veux juste continuer à rire
Ne pas demander pour plus de commodité
Aucun sacrifice n'
Juste quand je vais dormir
Je veux me sentir en sécurité pour dire bonne nuit
Oui, je sais qu'il y a toujours les deux côtés
Et des choses que nous ne pouvons pas voir
Forte lumière rend plus profonde ombre
Si la lumière nous rend aveugles
Je vais le désactiver
Pour un avenir meilleur
Je n'ai pas besoin d'une lumière
Ne pas besoin d'une ombre
Ne pas besoin
Pas de lutte, pas de tristesse
Je veux juste continuer à rire
Ne pas demander pour plus de commodité
Aucun sacrifice n'
Juste quand je vais dormir
Je veux me sentir en sécurité pour dire bonne nuit
Oiseaux volant à travers le ciel bleu
Baleines dans l'océan profond
Les gens tenant la main dans la main
Ne le prenez pas pour acquis
Nous n'avons pas besoin d'une lumière
Le monde est assez brillant
Nous sommes ici, brillant assez brillant