Haven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Is This Bliss

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Is This Bliss » de Haven.

Paroles

I wanna keep myself in place
Some would say it makes no difference
I need to learn to feel no shame
I think of selfish thoughts again
And now I need it, it makes no sense
I helped it slide away
Am I too late, or in time
Am I too late, for your sweet smile
I don’t wanna put an end to this
What I need is something you can give
I need keep your thoughts away
Leave me with my heart again
And now I need it, it makes no sense
I made it slide away
Am I too late, or in time
Am I too late, for your sweet smile
Now I need it, it makes no sense
I helped it slide away
Now I need it, it makes no sense
I helped it slide away
Am I too late, or in time
Am I too late, for your smile
Am I too late, or in time
Am I too late, for your smile

Traduction des paroles

Je veux rester en place
Certains diront que cela ne fait aucune différence
Je dois apprendre à ne pas ressentir de honte
Je pense encore à des pensées égoïstes
Et maintenant j'en ai besoin, ça n'a aucun sens
J'ai aidé à glisser loin
Suis-je trop tard ou à temps
Suis-je trop en retard, pour votre doux sourire
Je ne veux pas mettre fin à cette
Ce dont j'ai besoin c'est de quelque chose que tu peux donner
Je dois garder vos pensées loin
Laisse moi avec mon coeur encore
Et maintenant j'en ai besoin, ça n'a aucun sens
Je l'ai fait glisser loin
Suis-je trop tard ou à temps
Suis-je trop en retard, pour votre doux sourire
Maintenant j'en ai besoin, il ne fait aucun sens
J'ai aidé à glisser loin
Maintenant j'en ai besoin, il ne fait aucun sens
J'ai aidé à glisser loin
Suis-je trop tard ou à temps
Suis-je trop en retard, pour ton sourire
Suis-je trop tard ou à temps
Suis-je trop en retard, pour ton sourire