Haven — Paroles et traduction des paroles de la chanson Halfway Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Halfway Home » de Haven.
Paroles
My heart is heavy, I can’t let go
I can’t find find room in this crowded soul
I struggle to hold on to what I know I’m losing
All my yesterdays
I gave you all I had to give
No there’s no life baby left within me, left within
Through your darkest hour all alone
Just find the strength cause time awaits for no one baby
Through your darkest hour all alone
Just find the strength and your halfway home
The roads been dampened by my tears
But my dreams are stronger than my fears
The winds of change are blowing, no pains been wasted
So let the search be over, coming home
Home is where your heart resides
The one road that I’ve yet to try, yet to try
I search the storage of my mind
Traces what I’ve left behind
They say you acn’t go home again
How I wish I could have just known then
I found my strength, restored my faith I’m coming home
I’ve found my way, a new day’s dawning
Home is where your heart resides
In speachless joy i close my eyes, coming home
Traduction des paroles
Mon cœur est lourd, Je ne peux pas lâcher
Je ne trouve pas de place dans cette âme bondée
J'ai du mal à m'accrocher à ce que je sais que je perds
Tous mes hier
Je t'ai donné tout ce que j'avais à donner
Non il n'y a plus de vie bébé en moi, laissé en moi
À travers votre heure la plus sombre tout seul
Il suffit de trouver la force parce que le temps n'attend personne bébé
À travers votre heure la plus sombre tout seul
Il suffit de trouver la force et votre maison à mi chemin
Les routes ont été amorties par mes larmes
Mais mes rêves sont plus forts que mes craintes
Les vents du changement soufflent, aucune douleur n'a été gaspillée
Alors que la recherche soit terminée, en rentrant à la maison
La maison est l'endroit où réside votre cœur
La seule route que j'ai encore à essayer, encore à essayer
Je cherche le stockage de mon esprit
Trace ce que j'ai laissé derrière moi
Ils disent que tu ne rentres pas à la maison
Comment j'aurais aimé savoir alors
J'ai trouvé ma force, restauré ma foi je rentre à la maison
J'ai trouvé mon chemin, un nouveau jour se lève
La maison est l'endroit où réside votre cœur
Dans une joie sans parole, je ferme les yeux, rentrant à la maison