Have Gun, Will Travel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spirit of Discovery
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spirit of Discovery » de Have Gun, Will Travel.
Paroles
The spirit of discovery
Alive and well today
Burning in our hearts like Roman candles
Set out for adventure
And half a world away
We bet it all on a calculated gamble
The open sea before us The endless sky above
The feeling of the wind on our faces
We gave up the comfort
And luxuries of home
In hopes of finding undiscovered places
Bright are the faces looking toward the new frontier
Bright like the stars that shine above me Spirit of discovery
Spirit of discovery
A hunger to explore
Here’s to the Age of Exploration
Standing on the shoulders
Of men who came before
Going farther than their legs would take 'em
We are the wanderers, we are the pioneers
These are the days, these are the memories
Spirit of discovery
Bright are the faces looking toward the new frontier
Bright like the stars that shine above me These are the moments I’ll remember through the years
These are the things that leave me wondering
Oh, the spirit of discovery!
Spirit of discovery!
Traduction des paroles
L'esprit de découverte
Bien vivant aujourd'hui
Brûlant dans nos cœurs comme des bougies romaines
Ensemble pour l'aventure
Et un demi monde loin
Nous parions tout sur un pari calculé
La mer devant nous Le ciel infini
Le sentiment du vent sur nos visages
Nous avons abandonné le confort
Et le luxe de la maison
Dans l'espoir de trouver des lieux inconnus
Lumineux sont les visages regardant vers la nouvelle frontière
Brillant comme les étoiles qui brillent au dessus de moi Esprit de découverte
L'esprit de découverte
Une faim à explorer
Voici à l'Âge de L'Exploration
Debout sur les épaules
Des hommes qui sont venus avant
Aller plus loin que leurs jambes ne les prendrait
Nous sommes des vagabonds, nous sommes les pionniers
Ce sont les jours, ce sont les souvenirs
L'esprit de découverte
Lumineux sont les visages regardant vers la nouvelle frontière
Lumineux comme les étoiles qui brillent au dessus de moi ce sont les moments dont je me souviendrai au fil des ans
Ce sont les choses qui me laissent me demander
Oh, l'esprit de découverte!
Esprit de découverte!