Have Gun, Will Travel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Soles of Our Shoes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Soles of Our Shoes » de Have Gun, Will Travel.
Paroles
Simon got drafted, spent a few years in the service
Left home a boy, came back a troubled young man
Now he walks with a limp, and studders a bit when he’s nervous
And if you ask Simon, he’ll say its just a part of God’s plan
Goin' out to find me a new song to sing
To shake off these sleepy town blues
We’ll laugh and we’ll drink till we can’t feel a thing
And we’ll cling to the world by the souls of our shoes
Ruby worked nights on the old Dixie highway
Her husband ran off with the jewelry store clerk half his age
Desperate one night, she got drunk and jumped off the sky way
Her body washed up at the harbor the very next day
Goin' out to find this town a new name
A name that everybody can use
So I’ll buy a round, and you’ll do the same
And we’ll cling to this world by the souls of our shoes
Traduction des paroles
Simon a été repêché, a passé quelques années dans le service
A quitté la maison un garçon, est revenu un jeune homme troublé
Maintenant, il marche avec une boiterie, et studders un peu quand il est nerveux
Et si vous demandez à Simon, il dira que ce n'est qu'une partie du plan de Dieu
Je vais me trouver une nouvelle chanson à chanter
Pour secouer ces blues de la ville endormie
On rira et on boira jusqu'à ce qu'on ne sente rien
Et nous nous accrocherons au monde par l'âme de nos chaussures
Ruby travaillait la nuit sur l'ancienne Dixie highway
Son mari s'est enfui avec le commis du magasin de bijoux la moitié de son âge
Désespérée une nuit, elle s'est saoulée et a sauté du ciel
Son corps s'est échoué au port le lendemain
Je vais trouver un nouveau nom à cette ville
Un nom que tout le monde peut utiliser
Donc, je vais acheter un tour, et vous ferez la même chose
Et nous nous accrocherons à ce monde par l'âme de nos chaussures