Have Gun, Will Travel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kerosene & Candlelight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kerosene & Candlelight » de Have Gun, Will Travel.
Paroles
Nothing changes in a dreary coastal town
Something strange is going down, behind the curtain
Ancient secrets hidden somewhere under ground
Where they’re never to be found, can’t be certain
Hear the warning from a distant drum
Something dark and wicked this way down
Crooked stranger, its this for tonight he brings
For each and every living thing within our border
Town officials make their grand and costly plan
But our blood is on the hand of every corner
No one told me, they’d be nice like me
Spirits dance to, haunted melodies
Kerosene & Candlelight keep us from the dark of night
By the flicker of the flame, shine on though the morning light
Casting shadows on the wall, God have mercy on us all
Cross your fingers and hold your tongue
For something wicked. This we call
Na-na, na-na, la-du da-da-dah, na-na, na-na
Weeds grow through the pavement, here in our home town
Where the roots dig deeper down, beneath the surface
Kerosene & Candlelight keep us from the dark of night
By the flicker of the flame, shine on though the morning light
Casting shadows on the wall, God have mercy on us all
Cross your fingers and hold your tongue
For something wicked. This we call
Na-na, na-na, la-du da-da-dah, na-na, na-na
Traduction des paroles
Rien ne change dans une ville côtière Morne
Quelque chose d'étrange se passe derrière le rideau
Secrets anciens cachés quelque part sous terre
Où ils ne sont jamais à trouver, ne peut pas être certain
Entendre l'avertissement d'un lointain tambour
Quelque chose de sombre et méchant par ici
Crooked stranger, c'est pour ce soir qu'il apporte
Pour chaque chose vivante à l'intérieur de notre frontière
Les fonctionnaires de la ville font leur plan grand et coûteux
Mais notre sang est sur la main de chaque coin
Personne ne me l'a dit, ils seraient gentils comme moi
Les esprits dansent sur des mélodies hantées
Le kérosène et la lumière des chandelles nous empêchent de l'obscurité de la nuit
Par le scintillement de la flamme, briller sur si la lumière du matin
Jeter des ombres sur le mur, Dieu a pitié de nous tous
Croisez les doigts et tenez votre langue
Pour quelque chose de méchant. Ce que nous appelons
Na-na, na-na, la-du da-da-dah, na-na, na-na
Les mauvaises herbes poussent à travers le trottoir, ici dans notre ville natale
Où les racines creusent plus profondément, sous la surface
Le kérosène et la lumière des chandelles nous empêchent de l'obscurité de la nuit
Par le scintillement de la flamme, briller sur si la lumière du matin
Jeter des ombres sur le mur, Dieu a pitié de nous tous
Croisez les doigts et tenez votre langue
Pour quelque chose de méchant. Ce que nous appelons
Na-na, na-na, la-du da-da-dah, na-na, na-na