Haunt — Paroles et traduction des paroles de la chanson From The Ground

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « From The Ground » de Haunt.

Paroles

I’m not kidding but i’m leaving, just kidding.
so to the council, stop pretending
cause on the way down, i stopped breathing
and from the ground, i started healing
so i recoil to a simple, shady place
and i am happy now
bleeding, bleeding
bleeding on the inside
on the inside, on the inside
on the inside
but i’m discredited, cause i’ve said these things before
but i’ll believe them now, cause i’ve learned what words are for
so to the council, stop pretending that i’m recruitable
but i’m just kidding, just kidding
so i recoil to a simple, rainy day
and i am happy now
bleeding bleeding
bleeding on the inside
on the inside, on the inside
on the inside
la la la-la
you can test your faith, but i’ll be true to mine
and the joke will fall upon anyone who may need something more from me

Traduction des paroles

Je ne plaisante pas, mais je pars, je plaisante.
alors au Conseil, arrêtez de faire semblant
parce qu'en descendant, j'ai arrêté de respirer
et à partir du sol, j'ai commencé à guérir
alors je recule vers un endroit simple et ombragé
et je suis heureux maintenant
saignement, saignement
des saignements à l'intérieur
à l'intérieur, à l'intérieur
à l'intérieur
mais je suis discrédité, parce que j'ai déjà dit ces choses
mais je vais les croire maintenant, parce que j'ai appris à quoi servent les mots
alors au Conseil, arrêtez de prétendre que je suis recrutable
mais je suis juste une blague, c'est juste une blague
donc, je recule à un simple, jour de pluie
et je suis heureux maintenant
saignement saignement
des saignements à l'intérieur
à l'intérieur, à l'intérieur
à l'intérieur
la la la la la la
vous pouvez tester votre foi, mais je serai fidèle à la mienne
et la blague tombera sur tous ceux qui peuvent avoir besoin de quelque chose de plus de moi